Reh Dogg — You say I'm Ugly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reh Dogg adlı sanatçının "You say I'm Ugly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damn thats messed up yo You call me ugly like that
Damn I find you beautiful no matter
How ugly you find me Thats why I dedicate this song to you
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (4 times)
Find you beautiful but you look at me and call me ugly
It makes me feel so bad inside and un-attractive
I suppose you look at me in the way of my big nose on my face
Or is it the way that my lips are big on my face
Or perhaps it can be my dark skin that you dont like
Or is it the way that I walk that makes you talk and call me ugly
Is it because I am short, or that my feet are skinny
Whatever the reason I would like to know
I suppose you think Im so ugly
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (4 times)
If you were a cripple and you ended up in a wheel chair
I would still love you and be there for you to share life with you
Because thats just the way how much I care
I suppose you can care about me as much as you can for your age
But what do I expect Im nearly two decades older
The winters and the nights they seem to get colder
As I spend them all by myself trying to hold on to someone as attractive
As you are its most impossible everyone wants to be with you
You can pick and choose and get who you want when you call me ugly
I know my chances are slim to none or their not strong
Thats why I sing this song to you
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (6 times)
Find you beautiful but you look at me and call me ugly
It makes me feel so bad inside and un-attractive
I suppose you look at me in the way of my big nose on my face
Or is it the way that my lips are big on my face
Or perhaps it can be my dark skin that you dont like
Or is it the way that I walk that makes you talk and call me ugly
Is it because I am short, or that my feet are so skinny
Whatever the reason I would like to know
If you were a cripple I would stay by you
If you were in a wheel chair I would still care and love you
And share my life with you thats how much I care
I suppose you care as much as you can just for your age
What did I expect Im nearly two decades older than you
The winters and nights are colder trying to hold on to someone
As attractive as you are I suppose its impossible
You say Im ugly
Who say Im Ugly
Dont wanna say (10 times)
Şarkı sözü çevirisi
Lanet olsun-bu saçmalık yo çirkin bana böyle diyorsun
Lanet olsun, seni güzel buluyorum.
Beni ne kadar çirkin buluyorsun, bu yüzden bu şarkıyı sana adadım
İm çirkin diyorsun
Kim çirkin olduğumu söylüyor
Dont (4 kez) demek istiyorum)
Seni güzel bul ama bana bak ve bana çirkin diyorsun
Bu beni çok kötü hissettiriyor ve çekici değil
Sanırım yüzümdeki koca burnumun yolunda bana bakıyorsun.
Ya da dudaklarımın yüzümde büyük olması mı
Ya da belki de sevmediğin koyu tenim olabilir
Ya o konuşmayı yapar yürüyorum ve çirkin beni çağıran bir yoldur
Kısa olduğum için mi yoksa ayaklarım sıska olduğu için mi
Bilmek istediğim sebep ne olursa olsun
Sanırım çok çirkin olduğumu düşünüyorsun.
İm çirkin diyorsun
Kim çirkin olduğumu söylüyor
Dont (4 kez) demek istiyorum)
Eğer sakat olsaydın ve kendini tekerlekli sandalyede bulurdun.
Seni hala seveceğim ve seninle hayatı paylaşmak için orada olacağım
Bu sadece, çünkü ne kadar umurumda değil
Sanırım yaşınız için beni olabildiğince önemsiyorsunuz.
Ama neredeyse yirmi yıl daha yaşlı olduğumu ne bekliyorum
Kışlar ve geceler daha da soğuyor gibi görünüyor
Bu kadar çekici birine tutunmaya çalışırken hepsini tek başıma geçiriyorum.
Sen olduğun için en imkansız olan herkes seninle olmak istiyor
Kendi seçimini ve çirkin aradığında kimi istiyorsanız alabilirsiniz
Şansım yok ince olduğunu biliyorum ya da güçlü değil onların
Bu yüzden sana bu şarkıyı söylüyorum
İm çirkin diyorsun
Kim çirkin olduğumu söylüyor
Dont (6 kez) demek istiyorum)
Seni güzel bul ama bana bak ve bana çirkin diyorsun
Bu beni çok kötü hissettiriyor ve çekici değil
Sanırım yüzümdeki koca burnumun yolunda bana bakıyorsun.
Ya da dudaklarımın yüzümde büyük olması mı
Ya da belki de sevmediğin koyu tenim olabilir
Ya o konuşmayı yapar yürüyorum ve çirkin beni çağıran bir yoldur
Kısa olduğum için mi yoksa ayaklarım çok sıska olduğu için mi
Bilmek istediğim sebep ne olursa olsun
Eğer sakat olsaydın, yanında kalırdım.
Eğer tekerlekli sandalyede olsaydın, seni hala önemserdim ve severdim.
Ve hayatımı seninle paylaş, Bu benim için ne kadar önemli
Sanırım sadece yaşına bakabildiğin kadar önemsiyorsun.
Senden yaklaşık yirmi yıl daha yaşlı olmayı ne bekliyordum
Kışlar ve geceler daha soğuk birine tutunmaya çalışıyor
Senin kadar çekici, sanırım bu imkansız.
İm çirkin diyorsun
Kim çirkin olduğumu söylüyor
Dont (10 kez) demek istiyorum)