Rehab — Chest Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rehab adlı sanatçının "Chest Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t feel so good where am I This is not where I laid down
Who are these people, who’s home is this
Where’s my clothes and where’s my car
How did I get in the bathtub
Not again, Not again
The phone is off and I need a ride
None of these people are my friends
Fell off of the wagon coughin' and draggin' the vice boy
Door opened a magnum a nice boy turned shitty
Burnin' fiddy’s of daddy’s money on the top of a can
I said I’m coppin' the van he caught you poppin' a Adavan
Thought you had a gram what did ya do with it check both pockets shit where’s your wallet
Dumb alcoholic time for the panic
Hook:
Sit around now waitin' on a chest pain
Lookin' for a sign right brain left brain
Something inside startin' to feel strange
Friends wonder where you been
Go take a vitamin, throw your cigarettes away
Clean up the beer cans, It’s a beautiful day
Time you reported to your life
Yes I should have stayed in college no I was to cool for that
Cooking soft up into solid y’all know where to find me at Seems too hard to get better what do I do after that
waitin' on an answer does anybody out there hear me Take your ass home you ain’t gon' last long
You’re sick, tired, wired, you’re dyin'
Look at them in the eyes and lyin'
Can’t you tell your brain cells are fryin'
Don’t go a chance in hell you’re buyin'
Death by the bag yeah you grabbed his ass???
What are you runnin' from, take a bath
But before you do pass that grass
Hook:
Sit around now waitin' on a chest pain
Lookin' for a sign right brain left brain
Something inside startin' to feel strange
Friends wonder where you been
Go take a vitamin, throw your cigarettes away Clean up the beer cans,
It’s a beautiful day
Time you reported to your life
Why is everything so technical, got me thinkin' mechanical
Puffin' on those botanicals, every second so critical
Bored with the human language, pain beat on my mental
Messin' with chemicals, sick as the appetites of cannibals
Far away they shoot a laser from a computer
Ricochets off a satellite panel to a missile silo in Cuba
Eyes behold catastrophe, foreseen by Nostradamus
The prophets peep the millennium age of the broken promise
More religions than park pigeons, the poor envy the rich and
Monetary decisions make pessimistic the vision
It’s like the whole planet went off the deep end While I was sleepin'
Men be leapin off ledges, when there women leave for the weekend. Why?
Hook:
Sit around now waitin' on a chest pain
Lookin' for a sign right brain left brain
Something inside startin' to feel strange
Friends wonder where you been
Go take a vitamin, throw your cigarettes away
Clean up the beer cans, It’s a beautiful day
Time you reported to your life
Go take a vitamin, Clean up the beer cans, Beautiful day
Time you reported to your life
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi iyi hissetmiyorum. nerede yattığım yer burası değil.
Bu insanlar kim, kimin evi Bu
Giysilerim ve arabam nerede?
Küvete nasıl girdim?
Yine mi, yine mi
Telefon kapalı ve bir araca ihtiyacım var.
Bu insanların hiçbiri benim arkadaşım değil.
Vagondan düştü, öksürdü ve yardımcısı çocuğu sürükledi
Kapı açıldı bir magnum güzel bir çocuk döndü boktan
Fiddy'nin babasının parasını bir kutunun üstünde yakmak
Sana Minibüsü yakalıyorum dedim. Seni bir Adavan patlatırken yakaladı.
Düşünce vardı, bir gram ne yaptı sana bunu kontrol ederiz hem cepleri bok nerede senin cüzdan
Panik için aptal alkolik zaman
Kanca:
Şimdi otur ve göğüs ağrısını bekle.
Sağ yarımkürede sol yarımkürede bir işaret arıyorum
İçinde garip hissetmeye başlayan bir şey
Arkadaşlar nerede olduğunu merak ediyor
Git bir vitamin al, sigaralarını çöpe at.
Bira kutularını Temizle, güzel bir gün
Hayatınıza rapor verdiğiniz zaman
Evet, üniversitede kalmalıydım.
Yukarı at beni nerede bulacağını katı hepinizin bildiği içine yumuşak yemek daha ne yapayım almak için bundan sonra çok zor Görünüyor
bir cevap bekliyorum orada kimse beni duyuyor mu kıçını eve Götür uzun sürmeyecek misin
Hasta mısın, yorgun, kablolu, ölmek mi istiyorsun
Gözlerine bak ve yalan söyle
Beyin hücrelerinin kızardığını söyleyemez misin?
Sakın bir şans daha alma.
Çantanın yanında ölüm, Evet, kıçını mı tuttun???
Neden kaçıyorsun, banyo yap
Ama o çimleri geçmeden önce
Kanca:
Şimdi otur ve göğüs ağrısını bekle.
Sağ yarımkürede sol yarımkürede bir işaret arıyorum
İçinde garip hissetmeye başlayan bir şey
Arkadaşlar nerede olduğunu merak ediyor
Git bir vitamin al, sigaralarını at, bira kutularını Temizle.,
Güzel bir gün
Hayatınıza rapor verdiğiniz zaman
Neden her şey bu kadar teknik, mekanik düşünmemi sağladı
Bu bitki bileşenlerini şişirmek, her saniye çok kritik
İnsan dili ile sıkılmış, acı benim zihinsel yendi
Kimyasallarla uğraşıyor, yamyamların iştahı kadar hasta
Uzakta bir bilgisayardan bir lazer ateş
Küba'daki bir füze silosuna bir uydu panelinden Ricochets
Gözler Nostradamus tarafından öngörülen felaketi görüyor
Peygamberler kırık vaatlerin Binyıl çağını gözetliyorlar
Park güvercinlerinden daha fazla din, fakirler zengin ve zenginleri kıskanıyor.
Parasal kararlar kötümser bir vizyon yapar
Sanki ben uyurken tüm gezegen uçsuz bucaksız gitti.
Erkekler çıkıntılardan atlıyor, kadınlar hafta sonu için ayrılıyor. Niçin?
Kanca:
Şimdi otur ve göğüs ağrısını bekle.
Sağ yarımkürede sol yarımkürede bir işaret arıyorum
İçinde garip hissetmeye başlayan bir şey
Arkadaşlar nerede olduğunu merak ediyor
Git bir vitamin al, sigaralarını çöpe at.
Bira kutularını Temizle, güzel bir gün
Hayatınıza rapor verdiğiniz zaman
Git bir vitamin al, bira kutularını Temizle, güzel bir gün
Hayatınıza rapor verdiğiniz zaman