Reijo Taipale — Muistelen mennyttä aikaa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reijo Taipale adlı sanatçının "Muistelen mennyttä aikaa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ruusuni tarhasta taitan
purppurahohteiset vain
kimpuksi sulle ne laitan
viivähdät aatoksissain
muistelen mennyttä aikaa
kanssasi kaunista koin
nuo muistot on niinkuin taika
vuodet nuoruuden
Ruusuin näin
tervehdin ystäväin
onnea paljon toivottaa
nuo kukkaset saa
ruusuin näin
säilyy myös mielessäin
aikamme mennyt yhteinen
aika ruusujen
Nuoruuden tiedämme jääneen
menneitten taivalten taa
lausuta ei sitä ääneen
uudelleen aika ei saa
katseestas kuitenkin huomaan
muistosi kultaiset vain
jos onnea pystyin tuomaan
onnen myös mä sain
Ruusuin näin
tervehdin ystäväin
onnea paljon toivottaa
nuo kukkaset saa
ruusuin näin
säilyy myös mielessäin
aikamme mennyt yhteinen
aika ruusujen
Şarkı sözü çevirisi
Gülümün bahçesinden katlıyorum.
sadece mor
Sana takacağım.
zihnindeki çizgiler
geçmişi hatırlamak
seninle harika bir deneyim yaşadım
bu anılar sihir gibi
gençlik yılları
Gül böyle
Arkadaşlarıma Merhaba diyorum
size iyi şanslar
bu çiçekler olsun
gül böyle
hala aklımda
bizim zaman birlikte gitti
gül zamanı
Bildiğimiz gençlik kaldı
geçmişe dön
yüksek sesle telaffuz etmeyin
yine zaman olmamalı
ama bakışlarından anlayabiliyorum.
anıların sadece altın
sana şans getirebilseydim
Şanslı da var
Gül böyle
Arkadaşlarıma Merhaba diyorum
size iyi şanslar
bu çiçekler olsun
gül böyle
hala aklımda
bizim zaman birlikte gitti
gül zamanı