Reik — De Que Sirve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reik adlı sanatçının "De Que Sirve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De que sirve lo que me rodea
Aunque tenga todo
Siento un vacio sin ti
De que me sirve el aire que respiro
Aunque sobrevivo siento que me ahogo sin ti
Hoy solo tengo tiempo
Y mi soledad para recordar
Solo me quedan fuerzas
Para soñar que tu volveras
Por que todo me falta
No me alcanzan las ganas de vivir
Aunque todo lo intento yo no entiendo
Por que no estas aqui
Aunuqe nada es eterno o perfecto
Tu lo eres para mi
Te necesito por que sin ti no sé vivir
De que me sirve ver un nuevo dia
Si no hay alegria
Solo quedan ganas de huir
De que me sirve el reflejo de la luna
Y tener una fortuna
Si el amor se ha ido de aqui
Hoy solo tengo tiempo
Y mi soledad para recordar
Solo me quedan fuerzas
Para soñar que tu volveras
Por que todo me falta
No me alcanzan las ganas de vivir
Aunque todo lo intento yo no entiendo
Por que no estas aqui
Aunuqe nada es eterno o perfecto
Tu lo eres para mi
Te necesito por que sin ti
Te necesito por que sin ti
Te necesito por que sin ti no sé vivir
Şarkı sözü çevirisi
Beni çevreleyen şey ne kadar iyi
Her şeye sahip olsam bile
Sensiz bir boşluk hissediyorum
Soluduğum hava ne kadar iyi
Hayatta kalsam bile, sensiz boğuluyormuşum gibi hissediyorum.
Bugün sadece zamanım var.
Ve yalnızlığımı hatırlamak
Elimde kalan tek şey güç.
Geri döneceğini hayal etmek
Çünkü her şeyi özlüyorum.
Yaşamak için yeterince dürtü alamıyorum
Her ne kadar anlamadığım her şeyi denesem de
Neden burada değilsin?
Hiçbir şey sonsuz veya mükemmel değildir
Bana göre öylesin.
Sana ihtiyacım var çünkü sensiz yaşayamam.
Yeni bir gün görmek ne güzel
Eğer sevinç yoksa
Sadece kaçmak istiyorum.
Ayın yansıması ne kadar iyi
Ve bir servet var
Eğer Aşk buradan giderse
Bugün sadece zamanım var.
Ve yalnızlığımı hatırlamak
Elimde kalan tek şey güç.
Geri döneceğini hayal etmek
Çünkü her şeyi özlüyorum.
Yaşamak için yeterince dürtü alamıyorum
Her ne kadar anlamadığım her şeyi denesem de
Neden burada değilsin?
Hiçbir şey sonsuz veya mükemmel değildir
Bana göre öylesin.
Sana ihtiyacım var çünkü sensiz
Sana ihtiyacım var çünkü sensiz
Sana ihtiyacım var çünkü sensiz yaşayamam.