Reik — No Desaparecera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reik adlı sanatçının "No Desaparecera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ayer no me preocupada nada
Y en sus brazos descansaba
Como iva imaginar
Se fue sin decirme una palabra
Para que sirvio decirle
Tantas veces que la amaba
Se fue con ella
El aire, la luz
Mis ganas de amar
Y es que ya no puedo mas
Porque siempre me pierdo
Con tu recuerdo
Sabe mas frio solo intentar olvidar tu amor
No sentir dolor
Obligarme a perder tu calor
Porque muero por dentro
Finjo y me miento
Desaparesco por ti
Y el dolor no desaparecera
Porque he perdido esta batalla
Donde solo yo luchaba
Fui un ciego y nada mas
Tal vez cure el tiempo las heridas
Que dejaste en mi vida
Que marcaste en mi alma
Se fue con ella
El aire, la luz
Mis ganas de amar
Y es que ya no puedo mas
Porque siempre me pierdo con tu recuerdo
Sabe mas frio solo intentar olvidar tu amor
No sentir dolor, obligarme a perder tu calor
Porque muero por dentro
Finjo y me miento
Desaparesco por ti
Y el dolor no desaparecera
No desaparecera (x 2)
Porque muero por dentro
Finjo y me miento
Desaparesco por ti
Y el dolor no desaparecera
Şarkı sözü çevirisi
Dün hiçbir şey için endişelenmedim
Ve kollarında dinlendi
KDV nasıl hayal edilir
Bana tek kelime etmeden gitti.
Ona söylemenin ne yararı vardı?
Onu birçok kez sevdim.
O da onunla gitti.
Hava, ışık
Sevme arzum
Ve artık bunu yapamam
Her zaman olsun çünkü kayıp
Hafızanla
Sadece aşkını unutmaya çalışırken daha soğuk tadı
Acı yok
Beni ısını kaybetmeye zorla
Çünkü içeride ölüyorum.
Gibi yaptım ve kendime yalan
Senin için ortadan kayboluyorum.
Ve acı hiçbir yere gitmiyor
Çünkü bu savaşı kaybettim.
Sadece savaştığım yerde
Kördüm ve başka bir şey yoktu
Belki yaraları zamanla iyileştirir
Hayatımda bıraktığın
Ruhumda işaretlediğin
O da onunla gitti.
Hava, ışık
Sevme arzum
Ve artık bunu yapamam
Çünkü her zaman hafızanda kaybolurum.
Sadece aşkını unutmaya çalışırken daha soğuk tadı
Acı hissetme, beni ısını kaybetmeye zorla
Çünkü içeride ölüyorum.
Gibi yaptım ve kendime yalan
Senin için ortadan kayboluyorum.
Ve acı hiçbir yere gitmiyor
Kaybolmayacak (x 2)
Çünkü içeride ölüyorum.
Gibi yaptım ve kendime yalan
Senin için ortadan kayboluyorum.
Ve acı hiçbir yere gitmiyor