Reik — No Se Porque Te Vas (I Can't Believe She's Gone" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Reik adlı sanatçının "No Se Porque Te Vas (I Can't Believe She's Gone"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yo nunca vi venirlo
Ni supe como sucedió
Tu adiós tan repentino
En el aire me dejo
Me abandonas sin explicar por que
Y me olvidas sin razón
Es inútil engañarme
Me lo dice el corazón
Si niegas nuestra historia
Y borras tu memoria
Mi vida, que será de mi No se porque te vas
Si fui testigo de tu amor
Talvez no sepa nunca la verdad, no No se porque te vas
Si todo lo aposté por ti Hoy queda tu silencio y nada mas
No se porque te vas
Como alejo el sentimiento
De rabia por tu decisión
Que importa si lo intento
Tu recuerdo es mi prisión
Si niegas nuestra historia
Y borras tu memoria
Mi vida, que será de mi No se porque te vas
Si fui testigo de tu amor
Talvez no sepa nunca la verdad, oh No se porque te vas
Si todo lo aposté por ti Hoy queda tu silencio nada mas
No se porque te vas
A veces sueño sin soñar
Y vuelvo amarte sin parar
Y empiezo a confundir la realidad
Si el tiempo es un espejo fuel
Tu nombre escrito en mi piel, no Jamás se borrara
No se porque te vas
Si fui testigo de tu amor
Talvez no sepa nunca la verdad, oh No se porque te vas vas
Si todo lo aposté por ti Hoy queda tu silencio nada mas
No se porque te

Şarkı sözü çevirisi

Geldiğini asla görmedim.
Nasıl olduğunu bile bilmiyordum.
Ani veda
Havada ayrılıyorum
Nedenini açıklamadan beni terk ediyorsun.
Ve beni sebepsiz yere unutuyorsun.
Hile yapmak işe yaramaz.
Kalp bana söyler
Eğer hikayemizi inkar edersen
Ve hafızanı siliyorsun
Hayatım, benim olacak. neden ayrıldığını bilmiyorum.
Eğer aşkına tanık olsaydım
Belki de gerçeği asla bilemem, neden ayrıldığını bilmiyorum
Eğer bugün sana bahse girdiğim tek şey sessizliğin ve başka bir şey değilse
Neden gittiğini bilmiyorum.
Bu duyguyu nasıl ortadan kaldırırım
Kararınıza öfkeyle
Denersem ne fark eder
Hafızan benim hapishanem.
Eğer hikayemizi inkar edersen
Ve hafızanı siliyorsun
Hayatım, benim olacak. neden ayrıldığını bilmiyorum.
Eğer aşkına tanık olsaydım
Belki de gerçeği asla bilemem, oh, neden ayrıldığını bilmiyorum
Bugün sana bahse girdiğim tek şey sessizliğinizse başka bir şey değil
Neden gittiğini bilmiyorum.
Bazen bir rüya olmadan hayal ediyorum
Ve seni sonsuza dek sevmek için geri döndüm
Ve gerçeği karıştırmaya başlıyorum
Zaman bir ayna yakıtı ise
Senin adın cildimde yazılı, asla silinmeyecek
Neden gittiğini bilmiyorum.
Eğer aşkına tanık olsaydım
Belki de gerçeği asla bilemem, oh, neden gittiğini bilmiyorum.
Bugün sana bahse girdiğim tek şey sessizliğinizse başka bir şey değil
Bilmiyorum neden sana