Reim — Jedes Bild Von Dir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Reim adlı sanatçının "Jedes Bild Von Dir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Da sitz ich zu haus
hab gar nichts zu tun
und Blätter nur so in unsern Fotoalbum rum
bei einem Bier und ner Zigarette
ist alles vorbei
Hey ich bin noch immun
das ich dich verlor das haut mich heut doch nicht mehr um auch wenn ich dich gern wieder hätte
war schon ne geile zeit mit dir
Hey komm die tränen sind doch nicht von mir
Jedes Bild von dir tut weh
Ist es auch so lange her
Du lachst bestimmt auch heut noch so Wie damals dort am Meer
Und das Tattoo auf deinem arm
Schaust du das noch manchmal an Und denkst du nicht auch so wie ich
Auch dann und wann daran
An die große wilde zeit
Die in unser herzen bleibt
Ich hab noch die Jeans von damals im Schrank
Weiß noch ich trug sie jede Nacht mit dir am strand
Hab sie solang, nicht getragen
Mit wem lebst du jetzt, wen siehst du so an
Mit Augen so blau, die ein Mann nie vergessen kann
Die so viel mehr als Worte sagen
Bleibt von den Jahren nur Papier
Hey komm die tränen sind doch nicht von mir
Jedes Bild von dir tut weh
Ist es auch so lange her
Du lachst bestimmt auch heut noch so Wie damals dort am Meer
Und das Tattoo auf deinem arm
Schaust du das noch manchmal an Und denkst du nicht auch so wie ich
Auch dann und wann daran
An die große wilde zeit
Die in unser herzen bleibt
Jedes Bild von dir tut weh
Jedes Bild von dir tut weh

Şarkı sözü çevirisi

Evde oturduğumdan beri
yapacak bir şey yok
ve sadece fotoğraf albümümüzde ROM bırakır
bir bira ve bir sigara ile
her şey bitti
Hey, hala bağışıklığım var.
Bugün seni kaybettiğimi ama artık etrafta olmadığını tekrar istesem bile
zaten seninle azgın bir zaman oldu
Hey gel gözyaşları benden değil
Her resminiz acıyor
O kadar uzun zaman önce mi
Bugün hala gülüyorsun, tıpkı denizde olduğu gibi.
Ve kolundaki dövme
Hala bazen buna bakıyorsun ve benim gibi düşünmüyorsun
Şimdi ve sonra bile
Büyük vahşi zamana
Kalplerimizde kalan
O zamanlar dolapta hala kot Pantolonum var.
Unutma, her gece seninle sahilde giymiştim.
Uzun, yıpranmış değil
Şimdi kiminle yaşıyorsun, kime bakıyorsun
Mavi gözlü bir adam asla unutamaz
Kelimelerden çok daha fazlasını söylemek
Yıllar boyunca sadece kağıt kaldı
Hey gel gözyaşları benden değil
Her resminiz acıyor
O kadar uzun zaman önce mi
Bugün hala gülüyorsun, tıpkı denizde olduğu gibi.
Ve kolundaki dövme
Hala bazen buna bakıyorsun ve benim gibi düşünmüyorsun
Şimdi ve sonra bile
Büyük vahşi zamana
Kalplerimizde kalan
Her resminiz acıyor
Her resminiz acıyor