Reinaldo Alvarez — Cómo Recobro Mi Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinaldo Alvarez adlı sanatçının "Cómo Recobro Mi Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Otro día que pasa, otro día que duele,
son demasiados sin verte,
sigue doliendo tu adiós.
Cómo fue que llegamos al punto en que estamos,
no dejo de preguntarme
dónde falló nuestro amor.
Se hace insoportable no encontrar salida,
esta noche no termina,
(no termina, no)
no se ve salir el sol.
¿Cómo continuar el resto de mi vida?
(¿Cómo continuar?)
¿Quién sanará las heridas que me dejas al partir?
(que me dejas al partir)
¿Cómo lograré volver a ser el mismo?
¿Quién me dará el equilibrio que encontraba junto a ti?
¿Cómo recobro mi vida?
(Dime ¿cómo?)
No he podido olvidar tantos besos y abrazos,
tantos momentos felices,
¿cómo olvidar nuestro amor?
(Dime ¿cómo? ¿cómo te olvido?)
Se hace insoportable no encontrar salida,
esta noche no termina,
no se ve salir el sol.
(No se ve salir el sol.)
¿Cómo continuar el resto de mi vida?
¿Quién sanará las heridas que me dejas al partir?
(que me dejas al partir)
¿Cómo lograré volver a ser el mismo?
(No, no puedo, no.)
¿Quién me dará el equilibrio que encontraba junto a ti?
¿Cómo recobro mi vida, (¿cómo?)
las ilusiones perdidas?
¿Quién me devuelve esos días,
sueños y esperanzas
que se mueren por ti?
(Por ti, por ti)
¿Cómo continuar el resto de mi vida?
¿Quién sanará las heridas que me dejas al partir?
(que me dejas al partir)
(¿Cómo seguir?)
¿Cómo lograré volver a ser el mismo?
¿Quién me dará el equilibrio que encontraba junto a ti?
(Dime ¿quién?)
¿Cómo recobro mi vida?
(Dime tú)
¿Cómo recobro mi vida?
Şarkı sözü çevirisi
Geçen başka bir gün, acıtan başka bir gün,
seni görmeden çok fazla,
vedanı incitmeye devam et.
Nerede olduğumuza nasıl ulaştık,
Kendime sorup duruyorum
aşkımızın başarısız olduğu yer.
Bir çıkış yolu bulmak için dayanılmaz hale gelir,
bu gece bitmiyor,
(bitmiyor, hayır)
güneşin doğuşunu göremiyorsun.
Hayatımın geri kalanında nasıl devam edeceğim?
Devam etmek için (nasıl?)
Ayrılırken bana bıraktığın yaraları kim iyileştirecek?
(ayrıldığında beni terk ediyorsun)
Bir daha nasıl aynı olacağım?
Yanında bulduğum dengeyi bana kim verecek?
Hayatımı nasıl geri alabilirim?
(Bana nasıl olduğunu söyle?)
Bu kadar çok öpücüğü ve sarılmayı unutamadım,
çok mutlu anlar,
aşkımızı nasıl unutabiliriz?
(Bana nasıl olduğunu söyle? seni nasıl unutabilirim?)
Bir çıkış yolu bulmak için dayanılmaz hale gelir,
bu gece bitmiyor,
güneşin doğuşunu göremiyorsun.
(Güneşin doğuşunu Göremezsiniz.)
Hayatımın geri kalanında nasıl devam edeceğim?
Ayrılırken bana bıraktığın yaraları kim iyileştirecek?
(ayrıldığında beni terk ediyorsun)
Bir daha nasıl aynı olacağım?
(Hayır, yapamam, hayır.)
Yanında bulduğum dengeyi bana kim verecek?
Hayatımı nasıl geri alabilirim, (nasıl?)
Kayıp Yanılsamalar?
O günleri bana kim geri veriyor,
hayaller ve umutlar
senin için mi ölüyorlar?
(Senin için, senin için)
Hayatımın geri kalanında nasıl devam edeceğim?
Ayrılırken bana bıraktığın yaraları kim iyileştirecek?
(ayrıldığında beni terk ediyorsun)
Takip etmek (nasıl?)
Bir daha nasıl aynı olacağım?
Yanında bulduğum dengeyi bana kim verecek?
(Söyle bana kim?)
Hayatımı nasıl geri alabilirim?
(Bana söyle)
Hayatımı nasıl geri alabilirim?