Reincidentes — Debe Llegar Algo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reincidentes adlı sanatçının "Debe Llegar Algo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hijos de un franquismo agonizante
Bien reconducido pa que no se les escape
Hijos de la crisis del petróleo
De la televisión, de la Europa que te hacen
En medio de los que perdieron el combate
Y los que ignoran que existió, o se creen que fue un empate
Estamos siempre esperando un detonante
Que nos vaya a recordar, que la cosa va palante
Africa, Asia, América Latina
La voz de los que siempre estuvieron en la ruina
La lucha militante parece que da grima
La idea del acomodo está muy bien vendida
Debe llegar algo
Más tarde o más temprano
Que no tenga explotadores
Ni tampoco explotados
Debe llegar algo
Aunque no lo veamos
Donde las den mejores
Y no cueste ni un pavo
Sabemos que nos queda poco en la tierra
Y a los que la explotan les importa todo una mierda
Y aunque estamos cada vez más controlados
Intuimos del futuro, han de tener cuidado
Şarkı sözü çevirisi
Acı veren bir Francoizmin çocukları
Peki onlar kaçış yok pa yönlendirilen
Petrol krizinin çocukları
Televizyondan, sizi yapan Avrupa'dan
Savaşı kaybedenlerin ortasında
Ve varlığını, göz ardı edenler veya beraberlik olduğuna inanıyorum
Her zaman bir fünye bekleriz.
Bu bize hatırlatacak, şey palante gider
Afrika, Asya, Latin Amerika
Her zaman mahvolmuş olanların sesi
Militan mücadele grima'yı veriyor gibi görünüyor
Konaklama fikri çok iyi satılıyor
Bir şey ortaya çıkmalı.
Er ya da geç
Bu operatörler yok
Ne de istismar
Bir şey ortaya çıkmalı.
Görmesek bile
En iyisini verdikleri yer
Ve bir hindiye mal olmaz
Dünyada çok az şey kaldığını biliyoruz.
Ve onu kullananların umurunda değil
Ve rağmen daha kontrollü gidiyoruz
Geleceği hissediyoruz, dikkatli olmalısın.