Reincidentes — Romance De Las Piedras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reincidentes adlı sanatçının "Romance De Las Piedras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saben las piedras a este lado
De porqué las manos lloran.
Saben de cascos de caballos,
De quien vive de deshoras.
Saben del ruido del caer
Del rocío en las pistolas.
Saben que nunca han de volver
Las pisadas de la aurora.
Saben del dormir,
Son el lecho del amor
Cuando en las bocas no hay nada.
Saben del triste deambular
De las ruedas de los carros,
De la miseria en el jergón,
De soñar, cuchara y barro.
Saben devolver, en las fosas del dolor,
Las caricias del
Corazón que rodando va Soñando ser piedra alada.
Uuuuuuuuu y las lenguas ensuciadas
Uuuuuuuuu de guijarros, de palabras,
Uuuuuuuuu y las uñas empedradas.
Y la libertad, en lo puños quiere ser
El abrazo de La razón, que no entenderá
De revolver el serrín, de desandar ni De fin,
De flotar en aceite con sudor,
De mañanas de gris.
Saben las piedras caminar
Sobre la sombra del hambre
Cuando no las coge nadie.
Şarkı sözü çevirisi
Bu taraftaki taşları biliyorlar.
Eller neden ağlıyor?
Tadı at kaskı gibi.,
Deshoras'ta yaşayan.
Düşmenin sesini biliyorlar.
Silahlardaki sprey.
Asla geri dönmeyeceklerini biliyorlar.
Şafağın ayak sesleri.
Uyumayı biliyorlar.,
Onlar aşkın yatağı
Ağzında hiçbir şey yokken.
Üzgün gezerken, biliyorsun
Arabaların tekerleklerinden,
Jargonda sefalet,
Rüyadan, kaşıktan ve çamurdan.
Acı çukurlarında nasıl geri verileceğini biliyorlar,
'Nin okşamaları
Yuvarlanan kalp kanatlı bir taş olmayı hayal ediyor.
Uuuuuuuuu ve kirli dilleri
Uuuuuuuuu çakıl taşları, kelimeler,
Uuuuuuuu ve Arnavut kaldırımlı tırnaklar.
Ve özgürlük, yumrukların ne olmak istediğini
Aklın kucaklanması, anlamayacaksın
Talaşın karıştırılması, ayrılması veya bitirilmesi,
Ter ile yağda yüzen,
Gri sabahları.
Yürüyecek taşları biliyorlar.
Açlığın gölgesinde
Kimse almadığında.