Reinhard Lakomy — Heute Bin Ich Allein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinhard Lakomy adlı sanatçının "Heute Bin Ich Allein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heute bin ich allein
Ja, auch das muss ab und zu mal sein
Du bist fort für einen Tag, wir machen Ferien heut
Ich von Dir, du von mir
Heute bin ich endlich mal bei mir allein zu Gast
Ich dreh mich noch mal rum und schlaf' mich richtig aus
Heute mach' ich alles, was Du sonst nicht gerne hast
Denn ich rasier mich nicht und mach mir nichts daraus
Heute bin ich allein
Und ich richte mir den Tag schön ein
Ja, als erstes koch ich dann einen Kaffee für mich
Extra stark, nichts für Dich
Heute kram' ich alles aus dem großen Schrank hervor
Ich such' mein Notenheft und find' nur Kritzeleien
Und mein altes Fahrrad bau' ich auf dem Korridor
Ich glaub, du fielst glatt um, kämst du dazu, grad' zur Tür herein
Heute bin ich allein
Freunde, heut' lad' ich euch alle ein
Und bringt gute Laune mit, heut ist was angesagt!
Niemand hört, keiner stört
Abends geh’n wir alle in die «Böse-Buben-Bar»
Und dann bestell’n wir uns ein riesengroßes Faß
Da war ich das letzte Mal vor einem Jahr
Steht denn das Billiard noch? Darauf war ich ein As!
Heute bin ich allein
Ja, auch das muss ab und zu mal sein
Fragst du morgen: «Na, war’s schön, was war denn gestern los?»
Ja, ganz schön, nichts gescheh’n
Ja, ganz schön, nichts gescheh’n
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yalnızım
Evet, bu bile zaman zaman olmalı
Bir günlüğüne gittin, bugün tatildeyiz.
Ben seni, sen
Bugün sonunda benimle yalnız kalıyorum
Tekrar arkamı dönüp iyice uyuyorum.
Bugün, aksi takdirde sevmediğiniz her şeyi yapıyorum
Çünkü tıraş değilim ve umurumda değil
Bugün yalnızım
Ve günü güzel bir şekilde ayarladım
Evet, önce kendim için bir kahve pişiriyorum
Ekstra Güçlü, senin için hiçbir şey
Bugün büyük dolaptan her şeyi kazıyorum
Not defterimi arıyorum ve sadece karalamalar buluyorum
Ve eski bisikletimi koridorda inşa ediyorum
Sanırım düzgün bir şekilde düştün, eğer içeri girersen, kapıya kadar
Bugün yalnızım
Arkadaşlar, bugün hepinizi davet ediyorum
Ve iyi bir ruh hali getirmek, bugün açıklandı!
Kimse duymuyor, kimse rahatsız etmiyor
Akşamları hepimiz "Böse-Buben-Bar" a gidiyoruz»
Ve sonra büyük bir varil sipariş ediyoruz
Bir yıl önce son kez olduğumdan beri
Bilardo hala ayakta mı? Üzerinde bir as oldu!
Bugün yalnızım
Evet, bu bile zaman zaman olmalı
Yarın soruyorsun: "Peki, güzeldi, dün ne oldu?»
Evet, oldukça güzel, hiçbir şey olmadı
Evet, oldukça güzel, hiçbir şey olmadı