Reinhard Mey — Das Lied Von Der Strassenbahn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinhard Mey adlı sanatçının "Das Lied Von Der Strassenbahn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seht, dort rattert sie heran
Uns’re alte Straßenbahn
Auf der vorgeschriebnen Strecke
Biegt sie pünkltlich um die Ecke
Bremst gemächlich und hält an
Dass man sie besteigen kann
An der Haltestelle steht
Alles was per pedes geht
Frauen, Manner, Kinder, Hunde
Warten hier zu jeder Stunde
Ob es kalt ist oder heiß
Auf die Fahrt zum festen Preis
Knuffen, Puffen, Meckern, Schrei’n
Jeder will der Erste sein
Alle drängeln, schieben, hetzen
Zu beliebten Fensterplätzen
Man verzeih' mir den Vergleich
Grade wie im Himmelreich
Ist der Fahrschein erst gelöst
Liest man die Zeitung oder döst
In den ausgefahr’nen Gleisen
Kann man ganz beruhigt reisen
Denn man weiß, wohin es geht
Weil der Fahrer vorne steht
Oft hat bei der Straßenbahn
Mancher Mensch sich doch verfahr’n
Dann hilft nur noch nachzulösen
Nicht zu schlafen, nicht zu dosen
Denn die Bahn fahrt ja zum Glück
Jede Strecke auch zurück
Alles wäre halb so schwer
Wenn’s im Leben auch so wär'
Bei Beschwerden, Nöten, Leiden
Einfach um- und auszusteigen
Und den Weg zurückzufahr'n
Grad wie in der Straßenbahn
Şarkı sözü çevirisi
Bak, orada çıngıraklar
Biz eski tramvay konum
Öngörülen rotada
Köşeyi zamanında çevirir
Yavaşlar ve durur
Onlara tırmanabilirsin.
Otobüs durağında
Pederler tarafından giden her şey
Kadınlar, Erkekler, Çocuklar, Köpekler
Herhangi bir saatte burada bekliyorum
Soğuk veya sıcak olsun
Sabit bir fiyata Seyahat
Knuffen, Puffen, Şikayet Et, çığlık at.
Herkes ilk olmak istiyor
Her şey itiyor, itiyor, acele ediyor
Popüler pencere koltuklarına
Karşılaştırma için beni affet
Tıpkı cennetin krallığında olduğu gibi
Bilet sadece çözüldü mü
Gazeteyi oku veya uyukla
Genişletilmiş pistlerde
Huzur içinde seyahat EDEBİLİR MİSİN
Çünkü nereye gittiğini biliyorsun.
Çünkü sürücü ön tarafta.
Genellikle tramvayda
Bazı insanlar hala kayboluyor
Sonra sadece kurtarmak için yardımcı olur
Uyku değil, doz değil
Çünkü tren yolculuğu Evet neyse ki
Her mesafe de geri
Her şey yarısı kadar zor olurdu
Hayatta öyle olsaydı'
Şikayetler, Sıkıntılar, Istıraplar
Etrafında ve dışarı almak kolay
Ve geri dönüş yolu
Tramvayda olduğu gibi derece