Reinhard Mey — Ein Und Alles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinhard Mey adlı sanatçının "Ein Und Alles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hrґ Deine Schritte drauen im Flur,
Diesen Rhythmus ist mir so vertraut,
Wie deine Gestten, wie der Klang deiner Stimme,
Wie der Duft auf deiner Haut.
Ich sehґ, wie Du gehst, wie du dich bewegst,
Sehґ dich auswendig nach allґ der Zeit.
Und immer ist da, wenn ich dich sehґ,
Ein Schauer von Zrtlichkeit.
Du bist mein Ein und Alles, eben
So wie ein Teil von mir.
Du bist mein Trost, mein Mut, mein Leben,
Ich komme heim zu dir.
Schulter, an die ich mich lehne,
Scho, in dem ich ruhґ,
All meine Hoffnung, all meine Plne,
Mein Ein und Alles bist du!
Jeden Tag verblat eine Illusion
Mit dem Kalenderblatt, das du abreit,
Jeder Tag lt uns ein klein wenig klger
Und ein wenig mehr verwaist.
Die Zeit ist rauh und ein kalter Wind
Weht uns wie Bltter vor sich her.
Haltґ mich fest, la mich nicht los,
Ich brauchґ dich immer mehr!
Du bist mein Ein und Alles…
Die Zeit geht hinweg ber unsere Mhґn,
ber Eitelkeiten und Tand.
Ein Windhauch sind wir, und alles vergeht,
Und nichts von uns, nichts hat Bestand.
Reisende, zueinander geflohґn,
In einem irren Zug sind wir.
La uns einander nur nicht verlieren,
Bitte bleibґ bei mir.
Du bist mein Ein und Alles…
Şarkı sözü çevirisi
Koridordaki adımlarını duyuyorum.,
Bu ritim bana çok tanıdık geliyor,
Jestlerin gibi, sesinin sesi gibi,
Cildindeki koku gibi.
Hareket nasıl yürüyorsun nasıl sehґ ben, ,
Bunca zamandan sonra kalpten görüşürüz.
Ve her zaman orada ne zaman seni görüyorum . ,
Hassas bir titreme.
Sen benim tek ve her şeyimsin, sadece
Tıpkı benim bir parçam gibi.
Sen benim rahatımsın, cesaretim, hayatım,
Eve geldim.
Yaslandığım omuz,
Scho, hangi ben dinlenme . ,
Tüm umudum, tüm Plne,
Benim tekim ve hepsi sensin!
Her gün bir yanılsama soldu
Bıraktığınız takvim sayfası ile,
Her gün biraz daha akıllıyız.
Ve biraz daha ıssız.
Zaman kaba ve soğuk bir rüzgar
Ondan önce Bltter gibi bizi havaya uçuruyor.
Sıkı tut beni, bırakma beni,
Sana daha çok ihtiyacım var!
Benim her şeyim sensin …
Zaman bizim Mhnn üzerinden geçer,
kibir ve Tand hakkında.
Biz bir rüzgar nefesiyiz ve her şey geçer,
Ve bizden hiçbir şey, hiçbir şey sürmez.
Gezginler, birbirlerine kaçtı,
Çılgın bir trenin içindeyiz.
Hadi birbirimizi kaybetmeyelim ,
Lütfen benimle kal.
Benim her şeyim sensin …