Reinhard Mey — Jahr Für Jahr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinhard Mey adlı sanatçının "Jahr Für Jahr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie hat die Tassen fortgestellt
Die Andern sind längst auf dem Feld
Wie immer, seit dem frühen Morgen
Die Schwester im Motorenwerk
Der Bruder arbeitet im Berg
Sie hat für Haus und Hof zu sorgen —
Großvater sitzt am Fenster, stumm
Die Kinder balgen sich herum
Und krabbeln zwischen ihren Füßen
Der Postbote kommt. Ja, es sei
Eine Karte für sie dabei
Aus Malaga, mit schönen Urlaubsgrüßen
Sie bringt das Essen auf den Herd
Sie hat die Stube ausgekehrt
Und dann im Stall das Vieh gefüttert
Wäsche gemangelt und gelegt
Den Alten wie ein Kind gepflegt
Und nichts, gar nichts, das sie erschüttert —
Alles kehrt heim bei Dunkelheit
Sie hat das Abendbrot bereit
Es ist ein langer Tag gewesen
Sie nimmt sich eine Handarbeit
Und vielleicht noch ein wenig Zeit
Im Katalog vom Großversand zu lesen
So wird es gehen Jahr für Jahr
Heute ist so, wie gestern war
Und morgen wird so sein, wie heute
Und dennoch gab es keinen Tag
Wenn sie müd' in den Kissen lag
Wo sie sich nicht auf Morgen freute —
So wird es geh’n, tagein tagaus
Der Hof, die Kinder und das Haus
Und Freuden und Mühseligkeiten
Ohne einmal ganz frei zu sein
Als einz’ge Abwechslung allein
Das Wechselspiel der Jahreszeiten
Şarkı sözü çevirisi
Kupalara devam etti
Diğerleri uzun zamandır sahada
Her zaman olduğu gibi, erken bir Sabah
Motor fabrikasındaki kız kardeş
Kardeş dağda çalışıyor
Bakım Evi ve bahçesinde alması gerekiyor ... —
Büyükbaba pencerenin yanında oturuyor, dilsiz
Çocuklar etrafında beceriyor
Ve ayaklarının arasında sürünüyor
Postacı geldi. Evet
Sizin için bir kart
Malaga'dan, güzel tatil selamlarıyla
O soba üzerinde yemek koyar
Salona geldi o
Ve sonra ahırda sığır beslendi
Çamaşırhane yoktu ve koydu
Bir çocuk gibi yaşlı emzirdi
Ve hiçbir şey, seni sallayan hiçbir şey —
Her şey karanlıkta eve döner
Yemek yiyor hazır
Uzun bir gün oldu
Bir handjob alır
Ve belki biraz daha zaman
Toplu nakliye kataloğunda okumak için
Bu yüzden her yıl gidecek
Bugün dün olduğu gibi
Ve yarın bugün gibi olacak
Ve yine de bir gün yoktu
Yastıklarda yorgun yatarken
Yarını dört gözle beklemediği yerde —
Bu yüzden her gün ve her gün gidecek
Çiftlik, çocuklar ve ev
Ve sevinçler ve sıkıntılar
Tamamen özgür olmadan
Tek başına tek bir değişiklik olarak
Mevsimlerin etkileşimi