Reinhard Mey — Wir Sind Alle Lauter Arme, Kleine Würstchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinhard Mey adlı sanatçının "Wir Sind Alle Lauter Arme, Kleine Würstchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Neulich bin ich wieder mal nach langen Jahren
Bei Mehring & Co. KG vorbeigefahren
Wo ich Lehrling und ein armes kleines Würstchen war
Seitdem hat sich allerhand geändert, ist ja klar
Denn mein Umgang wurde seitdem etwas schicker
Und die Damen und Autos wurden etwas dicker
Man siezt mich und es spannt sich mir das Hemd überm Bauch
Und viel mehr Freunde als damals hab' ich auch
Und ich bin doch das alte arme, kleine Würstchen
Unter lauter and’ren armen, kleinen Würstchen
Nur die meisten davon sind für die Erkenntnis blind
Dass sie auch nur lauter arme, kleine Würstchen sind
Wir sind alle lauter arme, kleine Würstchen
Unter lauter and’ren armen kleinen Würstchen
Wenn du schlau bist, mein Freund pass auf, dass du nicht vergisst
Dass du nur ein armes, kleines Würstchen bist
Staatsmann, der du unsere Geschicke leitest
Kinder küsst und Ehrenkompanien abschreitest
Während du von einer Wahlrede zur andern hetzt
Hat sich deine Sekretärin nach drüben abgesetzt
Ja, das wird dich leider Kopf und Kragen kosten
Deine Freunde würfeln schon um deinen Posten
Und der treueste von allen zieht dir auch schon keck
Den Roten Teppich unter deinen Füßen weg
Du bist doch auch nur ein armes, kleines Würstchen
Unter lauter and’ren armen, kleinen Würstchen
Nur die meisten davon sind für die Erkenntnis blind
Dass sie auch nur lauter arme, kleine Würstchen sind
Wir sind lauter arme, kleine Würstchen
Unter lauter and’ren armen, kleinen Würstchen
Wenn du schlau bist, mein Freund, pass auf, dass du nicht vergisst
Dass du nur ein armes, kleines Würstchen bist
Geschäftsmann mit der siegessich’ren Pose
Du benimmst dich hier wie eine off’ne Hose
Spiel' du ruhig den wilden Maxe im Büro
Zu Haus' kneift jetzt der Gasmann deine Frau in den Po Ahnst du wie sie kichernd deinen Sekt eingießen
Wie dir durchs Toupet die Hörner sprießen?
Jetzt bringt sie den Gasmann erst mal richtig auf Trab
Und dann lesen sie zusammen den Zählerstand ab Du bist doch auch nur ein armes, kleines Würstchen
Unter lauter and’ren armen, kleinen Wüstchen
Nur die meisten davon sind für die Erkenntnis blind
Dass sie auch nur lauter arme, kleine Würstchen sind
Wir sind alle lauter arme, kleine Würstchen
Unter lauter and’ren armen, kleinen Würstchen
Wenn du schlau bist, mein Freund, pass auf, dass du nicht vergisst
Dass du nur ein armes, kleines Würstchen bist
Auch für dich, mit dem stolzesten Schritt im Saale
Liegt irgendwo schon eine Bananenschale
Und wenn du drauftrittst und auf deine Nase fällst
Dann um so härter, je mehr du dich für was Besseres hälst
Denn je majestätischer du einherschreitest
Desto komischer sieht’s aus wenn du ausgleitest
Du ersparst dir, wenn du gegen einen Lichtmast rennst
Die Enttäuschung, wenn du vorher schon erkennst:
Du bist doch auch nur ein armes, kleines Würstchen
Unter lauter and’ren armen, kleinen Würstchen
Nur die meisten davon sind für die Erkenntnis blind
Dass sie auch nur arme, kleine Würstchen sind
Wir sind alle lauter arme, kleine Würstchen
Unter lauter and’dren armen, kleinen Würstchen
Wenn du schlau bist, mein Freund, pass auf, dass du nicht vergisst
Dass du nur ein armes, kleines Würstchen bist
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda uzun yıllar sonra geri döndüm
Mehring & Co tarafından geçti. KİLOLUK
Çırak ve zavallı küçük bir sosis olduğum yer
O zamandan beri her şey değişti, açık
Çünkü ilişkim o zamandan beri biraz daha şık hale geldi
Ve bayanlar ve arabalar biraz daha kalınlaştı
Bana siezt ve bana mide üzerinde gömlek uzanır
Ve o zamandan çok daha fazla arkadaşım var
Ve ben yaşlı zavallı küçük sosisim
Diğer zavallı küçük sosislerin altında
Onların çoğu ilimden kördür.
Onlar da sadece zavallı küçük sosisler
Hepimiz zavallı küçük sosisleriz.
Diğer zavallı küçük sosislerin altında
Eğer Akıllıysan, arkadaşım unutmadığından emin ol.
Sadece zavallı küçük bir sosis olduğunu
Kaderimizi yönlendiren devlet adamı
Çocuk öpücükleri ve onur toplumları adım atıyor
Bir seçim konuşmasından diğerine koşarken
Sekreterin taşındı mı
Evet, bu ne yazık ki baş ve boyun mal olacak
Arkadaşlarınız zaten göreviniz için zar atıyor
Ve en sadık seni zaten arsız çekiyor
Ayaklarının altında kırmızı halı
Sen sadece zavallı küçük bir sosissin.
Diğer zavallı küçük sosislerin altında
Onların çoğu ilimden kördür.
Onlar da sadece zavallı küçük sosisler
Biz zavallı küçük sosisleriz.
Diğer zavallı küçük sosislerin altında
Eğer Akıllıysan, dostum, unutma.
Sadece zavallı küçük bir sosis olduğunu
Kazanan poz ile işadamı
Burada kapalı bir pantolon gibi davranıyorsun.
Play ' sen ofiste vahşi Maxe sessiz
Home " pinches şimdi gaz kıkırdama gibi şüpheli popo şampanya dökün karın adam
Boynuzların peruktan nasıl filizlenir?
Şimdi o tırıs üzerinde gerçekten gasman ilk kez getiriyor
Ve sonra birlikte saymayı okuyun, sadece zavallı küçük bir sosissiniz
Diğer zavallı küçük çöllerin altında
Onların çoğu ilimden kördür.
Onlar da sadece zavallı küçük sosisler
Hepimiz zavallı küçük sosisleriz.
Diğer zavallı küçük sosislerin altında
Eğer Akıllıysan, dostum, unutma.
Sadece zavallı küçük bir sosis olduğunu
Ayrıca senin için, salondaki en gururlu adımla
Bir yerde zaten bir muz kabuğu var mı
Ve eğer üzerine basarsan ve burnuna düşersen
Sonra daha sert, daha iyi olduğunu mu düşünüyorsun
Daha görkemli bir yürüyüş için
Daha komik görünüyor zaman dışarı kayma
Bir ışık direğine karşı koşarken kendini kurtarıyorsun
Hayal kırıklığı, daha önce fark ederseniz:
Sen sadece zavallı küçük bir sosissin.
Diğer zavallı küçük sosislerin altında
Onların çoğu ilimden kördür.
Onlar da sadece zavallı küçük sosisler
Hepimiz zavallı küçük sosisleriz.
Yüksek sesle ve ' dren zavallı küçük sosis altında
Eğer Akıllıysan, dostum, unutma.
Sadece zavallı küçük bir sosis olduğunu