Relativity — Gathering Pace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Relativity adlı sanatçının "Gathering Pace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s on a day like today when time’s in the wind
To be blown away, and it’s easy to forget
At a time like this, that momentary phrase
Can last, can last me for days
And your words are not new, but somehow they’ll do
For what you have to say
Will take, will take my heart away
And what seemed right for this song
I’ve found to be here in you all along
And the movement comes free
As you’re nearer to me
And your voice brings out a sound
That turns everything, everything around
And your words are not grace
But their pattern’s like lace
And I look on your face
And things are gathering, gathering pace
Şarkı sözü çevirisi
Bugün olduğu gibi, zamanın rüzgarda olduğu bir günde
Uçurulmak ve unutmak kolaydır
Böyle bir zamanda, bu anlık ifade
Dayanabilir, günlerce dayanabilir
Ve sözlerin yeni değil, ama bir şekilde yapacak
Söyleyeceklerin için
Alacak, kalbimi alacak
Ve bu şarkı için doğru görünen şey
Burada hepiniz birlikte buldum
Ve hareket ücretsiz geliyor
Bana daha yakın olduğun için
Ve sesin bir ses çıkarır
Etrafında her şey, her şey döner
Ve sözlerin lütuf değil
Ama desenleri dantel gibi.
Ve yüzüne bakıyorum
Ve her şey bir araya geliyor, hız kazanıyor