Relient K — At Least We Made It This Far şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Relient K adlı sanatçının "At Least We Made It This Far" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so tired of the phone, baby I don’t like the tone
The way we say I love you, a thousand times
We say those words
But we can’t look into each others eyes
Oh and I guess we made it or at least we made it this far
And it all looks smooth from here
Oh, in a future day there may be ways
But I must say the skies have never looked so clear
Oh and I guess we made it 'cause it ain’t far to go from here
I’m so tired of the road, baby driving through the snow
Just may be you’ll sit back, think about the times
When we said those words
And we looked into each other eyes
Oh and I guess we made it or at least we made it this far
And it all looks smooth from here
Oh, in a future day there may be ways
But I must say the skies have never looked so clear
Oh and I guess we made it 'cause it ain’t far to go from here
You have given me a heart attack, you’ll never know
What it’s like to have to face the fact you might let go Now I won’t stand for any thought of that, heavens no
'Cause I will cling to you and always have a stronger hold
Oh and I guess we made it or at least we made it this far
And it all looks smooth from here
Oh, in a future day there may be ways
But I must say the skies have never looked so clear to me baby
Oh and I guess we made it 'cause it ain’t far to go from here
Şarkı sözü çevirisi
Telefonun çok yorgunum, bebek sesi sevmiyorum
Seni binlerce kez sevdiğimi söylediğimiz gibi.
Bu sözleri söylüyoruz
Ama birbirimizin gözlerine bakamayız.
Oh ve sanırım başardık ya da en azından bu kadar ileri gittik
Ve her şey buradan pürüzsüz görünüyor
Oh, gelecek bir günde yollar olabilir
Ama söylemeliyim ki gökyüzü hiç bu kadar net görünmemişti.
Oh ve sanırım başardık çünkü buradan gitmek için çok uzak değil
Yoldan çok yoruldum, bebeğim karda sürüyorum
Belki arkanıza yaslanın, zamanı düşünün
Bu sözleri söylediğimizde
Ve birbirimizin gözlerine baktık
Oh ve sanırım başardık ya da en azından bu kadar ileri gittik
Ve her şey buradan pürüzsüz görünüyor
Oh, gelecek bir günde yollar olabilir
Ama söylemeliyim ki gökyüzü hiç bu kadar net görünmemişti.
Oh ve sanırım başardık çünkü buradan gitmek için çok uzak değil
Bana kalp krizi geçirttin, asla bilemeyeceksin.
Şimdi gitmesine izin verebileceğin gerçeğiyle yüzleşmek nasıl bir şey?
Çünkü sana sarılacağım ve her zaman daha güçlü bir tutuma sahip olacağım
Oh ve sanırım başardık ya da en azından bu kadar ileri gittik
Ve her şey buradan pürüzsüz görünüyor
Oh, gelecek bir günde yollar olabilir
Ama söylemeliyim ki gökyüzü bana hiç bu kadar açık görünmüyordu bebeğim
Oh ve sanırım başardık çünkü buradan gitmek için çok uzak değil