Relient K — From End To End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Relient K adlı sanatçının "From End To End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
excuse me, but i’ve got a request
could you take the gag off of my mouth
i admit that i’m fairly impressed
cause you’re the best at blocking me out
i believe that we weren’t quite done
i know it’s hard to hear me out again
i realize, you’re not the only one
who’s terrified of life from end to end
hey hey, can you hear anything i say
i’m feeling unwanted, that’s not what i wanted
and attention to me is something you refuse to pay
cause i just can’t believe the way that this
continues to go on
i say i wish you didn’t always think i’m wrong
so tell me tell me what will it take to get this through your head
and tell me what will it take
until you see things through from end to end
excuse me, but isn’t this the way
that things always turn into something good
you’ve tried to ignore the things i say
but in the end you found you never could
hey hey, can you hear anything i say
you search for the short-cut, you live life but for what
i love you and hope you will find the truth some day
cause i just can’t believe the way that this
continues to go on
i say i wish you didn’t always think i’m wrong
so tell me tell me what will it take to get this through your head
and tell me what will it take
until you see things through from end to end
so tell me tell me what will it take to get this through your head
and tell me what will it take
to get you on my good side again
and tell me what will it take
to get this through your head
and tell me what will it take
to forget what you knew
just let him find you
and then you’ll see things through from end to end
Şarkı sözü çevirisi
affedersiniz ama bir isteğim var.
ağzımın ağzını açar mısın?
oldukça etkilendiğimi İTİRAF EDİYORUM
çünkü sen beni engellemekte en iyisisin.
sanırım henüz bitirmedik.
beni tekrar duymanın zor olduğunu biliyorum.
fark ettim ki, tek sen değilsin.
kim uçtan uca hayattan korkar
hey hey, söylediklerimi duyabiliyor musun?
istenmeyen hissediyorum, istediğim bu değil
ve bana olan ilgi, ödemeyi reddettiğiniz bir şeydir
neden sadece bunun olduğuna inanamıyorum
devam devam
keşke her zaman yanıldığımı düşünmeseydin diyorum.
bu yüzden söyle bana, bunu kafandan atmak için ne yapmam gerektiğini söyle
ve bana bunun için ne gerektiğini söyle
her şeyi uçtan uca görene kadar
affedersiniz, ama bu şekilde değil mi
her şey her zaman iyi bir şeye dönüşüyor
söylediklerimi görmezden gelmeye çalıştın.
ama sonunda asla yapamayacağını keşfettin.
hey hey, söylediklerimi duyabiliyor musun?
kısa bir yol arıyorsun, bir hayat yaşıyorsun, ama ne için
seni seviyorum ve bir gün gerçeği bulacağını umuyorum
neden sadece bunun olduğuna inanamıyorum
devam devam
keşke her zaman yanıldığımı düşünmeseydin diyorum.
bu yüzden söyle bana, bunu kafandan atmak için ne yapmam gerektiğini söyle
ve bana bunun için ne gerektiğini söyle
her şeyi uçtan uca görene kadar
bu yüzden söyle bana, bunu kafandan atmak için ne yapmam gerektiğini söyle
ve bana bunun için ne gerektiğini söyle
seni tekrar iyi tarafıma çekmek için.
ve bana bunun için ne gerektiğini söyle
bunu kafana sokmak için.
ve bana bunun için ne gerektiğini söyle
bildiklerini unutmak için
sadece seni bulsun
ve sonra her şeyi uçtan uca göreceksin