Relient K — Heartache şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Relient K adlı sanatçının "Heartache" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I suppose when my father did everything Oma and Opa said
Did he find his own way?
Couldn’t tell you what’s in his head
But inside of mine I’m wondering
Did he find his own way?
Trying to find my own way
What if forever is better than never?
And maybe it’s a sign
That I found my own way
I will not let my heart ache
I won’t be treading water, waiting on a wave, no no
I will not let my heart ache
No, I never really chased my dream
Never tried to catch a shooting star
I’m not really sure how my dream found me I guess that’s the way you are
Now I’m left with a mystery
Is it always gonna have to be so hard?
If I only ever drag my feet
I guess I’ll never get too far
To hold on, not let it go
I tell you it’s all I know
I will not let my heart ache
I won’t be treading water, waiting on a wave, no no
I will not let my heart ache
No, I’m never gonna lose my I take it easy on the week of I hear you telling me not to speak
So here comes the quiet part
Maybe I never solved the mystery
Is it always gonna have to be so hard?
If I only ever drag my feet
I guess I’ll never get too far
To hold on, not let it go
I tell you it’s all I know
I will not let my heart ache
I won’t be treading water, waiting on a wave, no no
I will not let my heart ache
I will not let my heart ache
Up and at 'em
Bright as the start of a brand new day
There’s a magic to it, never let it go Up and at 'em
It’s the time when you awake
Something holy to it only you could know
The haze from the weather burns
And I’m losing track of time
Trying to find my own way
What if forever is better than never?
And baby, it’s a sign
That we found our own way
I will not my heart ache
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım babam Oma ve Opa'nın söylediği her şeyi yaptığında
Kendi yolunu buldu mu?
Kafasında ne olduğunu söyleyemedim.
Ama benim içimde merak ediyorum
Kendi yolunu buldu mu?
Kendi yolumu bulmaya çalışıyorum
Ya sonsuza kadar hiç olmamasından daha iyiyse?
Ve belki de bu bir işarettir
Kendi yolumu buldum
Kalbimin ağrımasına izin vermeyeceğim.
Suya basmayacağım, dalgayı beklemeyeceğim, hayır, hayır.
Kalbimin ağrımasına izin vermeyeceğim.
Hayır, hayalimi hiç kovalamadım.
Hiç kayan bir yıldız yakalamaya çalışmadım
Hayalimin beni nasıl bulduğunu tam olarak bilmiyorum.
Şimdi bir gizem ile kaldım
Her zaman bu kadar zor olmak zorunda mı?
Eğer sadece ayaklarımı sürüklersem
Sanırım asla çok uzağa gitmeyeceğim.
Tutunmak için, gitmesine izin vermeyin
Bildiğim var diyorum
Kalbimin ağrımasına izin vermeyeceğim.
Suya basmayacağım, dalgayı beklemeyeceğim, hayır, hayır.
Kalbimin ağrımasına izin vermeyeceğim.
Hayır, asla kaybetmeyeceğim. bir hafta içinde sakin ol.
İşte sessiz kısım geliyor
Belki de bu gizemi asla çözmedim
Her zaman bu kadar zor olmak zorunda mı?
Eğer sadece ayaklarımı sürüklersem
Sanırım asla çok uzağa gitmeyeceğim.
Tutunmak için, gitmesine izin vermeyin
Bildiğim var diyorum
Kalbimin ağrımasına izin vermeyeceğim.
Suya basmayacağım, dalgayı beklemeyeceğim, hayır, hayır.
Kalbimin ağrımasına izin vermeyeceğim.
Kalbimin ağrımasına izin vermeyeceğim.
Yukarı ve onlara
Yepyeni bir günün başlangıcı gibi parlak
Bunun için bir sihir var, asla Yukarı çıkmasına ve onlara gitmesine izin verme
Uyandığınız zaman zaman
Onun için kutsal bir şey sadece sen bilebilirdin
Havadaki pus yanıyor
Ve zamanın izini kaybediyorum
Kendi yolumu bulmaya çalışıyorum
Ya sonsuza kadar hiç olmamasından daha iyiyse?
Ve bebeğim, bu bir işaret
Kendi yolumuzu bulduk
Kalbim ağrımayacak.