Relient K — P.T.L. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Relient K adlı sanatçının "P.T.L." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time when I was scared of nothing
Nothing can touch you if you don’t look back
I walked away from every good thing that I had
By the time I met you it was twelve past midnight
Told you I’d be the best you never had
you said, «are you serious?»
and I said like a heart attack
But it was far too late
before I figured it out
I never meant to be your,
I never meant to be a one-night one mistake
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never called you like I knew I should’ve
Thought I could save you for a rainy day
I bet the sun was shining when I let you slip away
But it was all too late
before I figured it out
I bet the sun was shining
I never meant to be your one night one mistake
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you
Guess I’m a fool that you
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never meant to be a fool
I never meant to be a fool
I walked away from every good thing that I had
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar hiçbir şeyden korkmuyordum.
Arkana bakmazsan hiçbir şey sana dokunamaz.
Sahip olduğum her iyi şeyden uzaklaştım.
Seninle tanıştığımda gece yarısı on ikiydi.
Sana hiç sahip olmadığın en iyi kişi olacağımı söylemiştim.
dedin ki, «sen ciddi misin?»
ve kalp krizi gibi dedim
Ama çok geç oldu
bunu çözmeden önce
Asla senin için demek istemiştim ,
Asla bir gece bir hata olmak istemedim
Asla yarı zamanlı bir sevgili olmak istemedim
Öte yandan, hiç tam zamanlı bir adam olmadım
Bir daha asla seni görmek çok acıyor düşünce
Sanırım ben bir aptalım, sen beni düşünüyorsun
Gerektiğini biliyordum sanki daha buldum aradım
Seni yağmurlu bir gün için kurtarabileceğimi düşündüm.
Bahse girerim kaçmana izin verdiğimde güneş parlıyordu.
Ama hepsi çok geç oldu
bunu çözmeden önce
Bahse girerim güneş parlıyordu.
Hiç tek gecelik bir hata var demek istedim
Asla yarı zamanlı bir sevgili olmak istemedim
Öte yandan, hiç tam zamanlı bir adam olmadım
Bir daha asla seni görmek çok acıyor düşünce
Sanırım ben bir aptalım, sen beni düşünüyorsun
Asla yarı zamanlı bir sevgili olmak istemedim
Öte yandan, hiç tam zamanlı bir adam olmadım
Bir daha asla seni görmek çok acıyor düşünce
Sanırım aptalım.
Sanırım aptalım.
Asla yarı zamanlı bir sevgili olmak istemedim
Öte yandan, hiç tam zamanlı bir adam olmadım
Bir daha asla seni görmek çok acıyor düşünce
Sanırım ben bir aptalım, sen beni düşünüyorsun
Asla bir aptal olmak istedim
Asla bir aptal olmak istedim
Sahip olduğum her iyi şeyden uzaklaştım.