Remembering Never — A Clearer Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Remembering Never adlı sanatçının "A Clearer Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
weights bear down pulling me under
i look around
shadows are staring at me laughing at me letting me know where i stand
air is taken away from my lungs
from emotions that form quite slow
and the pit of darkness consumens my every way
im scared but trembling keeps me sane
where along the path did i take so many wrong turns
how did i end up face down crying letting pillows catch my tears?
how did i even build up a tolerance to deal with this?
depression is something i dont miss
can i keep me from falling into deeper parts of this hell on earth
exposing my true colors to the world withering from these wrists
now the air has gone cold and lifeless
someone had put their hand on my head
the sensation i’m feeling is real
can’t explain the new way that i feel
so refreshed i could conqure the world
pack my bags cause i’m through with with this girl
show me heaven im through with this hell
and to think i would die for no reason at all
stressing because of you
now im leaving good-bye
the grey sky has gone blue
this time i’ll remain true… to myself
for the longest time i was lost willing to kill the pain at any cost
pushing me relentlessly to the edge of it all
now my feet are touching the ground
the doors have opened wider and i can see you at a distance
you’re weeping (x2)
i can’t see you
i guess i could care
ask you what’s wrong
but i wont
ill let you wither in your place from the look on your face… you see a clearer
sky
cause we’re through with all of this
i’ve had enough, enough of you
i’ve had enough of this
tearing down these walls that block my progression
this poison we brew called love
broken hearts — broken neck
Şarkı sözü çevirisi
kettlebells ayı aşağı beni aşağı çekerek
etrafıma bakıyorum
gölgeler bana bakıyor gülüyor bana nerede durduğumu bildiriyor
hava ciğerlerimden alındı.
oldukça yavaş oluşan duygulardan
ve karanlığın çukuru her yolumu tüketiyor
korkuyorum ama titriyorum aklımı başımdan alıyor.
yol boyunca nerede bu kadar çok yanlış dönüş yaptım
yastıkların gözyaşlarımı yakalamasına izin vererek nasıl ağladım?
bununla başa çıkmak için nasıl bir tolerans oluşturdum?
depresyon kaçırmadığım bir şey
dünyadaki bu cehennemin daha derin kısımlarına düşmemi engelleyebilir miyim
bu bileklerden kurtulan dünyaya gerçek renklerimi gösteriyorum
şimdi hava soğuk ve cansız gitti
biri elini başımın üstüne koymuş.
hissettiğim his gerçek
yeni hislerimi açıklayamıyorum.
yani yenilenir dünya conqure edebilirim
bavullarımı topla çünkü bu kızla işim bitti.
bana cenneti göster bu cehennemle bittim
ve sebepsiz yere öleceğimi düşünmek
senin yüzünden stres
şimdi iyi im bırakarak güle
gri gökyüzü maviye döndü
bu sefer kendime sadık kalacağım.
uzun bir süre için ne pahasına olursa olsun acıyı öldürmek için istekli kayboldum
beni acımasızca her şeyin kenarına itiyor
şimdi ayaklarım yere değiyor
kapılar daha geniş açıldı ve seni uzaktan görebiliyorum.
ağlıyorsun (x2)
göremiyorum seni
sanırım umurumda olabilir.
derdinin ne olduğunu sor
ama yapmayacağım
yüzündeki ifadeden senin yerinde kalmana izin vereceğim ... daha net görüyorsun
gökyüzü
çünkü tüm bunlarla işimiz bitti.
yetti mi yetti artık
bu bana yetti
ilerlememi engelleyen bu duvarları yıkmak
demlediğimiz bu zehir aşk olarak adlandırıldı
kırık kalpler-kırık boyun