Remembering Never — White Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Remembering Never adlı sanatçının "White Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the work and prayers burn
A waste of sweat and breath
God turns his deaf ear to me Like I’m the one that dosent exist
I never saw my mother cry
Because she was working 5am to 9pm
Life is pulling through
We pulled through
Please don’t put flowers on my casket
I’m not ready to be buried yet
I’ll never see a penny from this record sale
Snatching shit off Wal Mart shelves
It’s hard to eat with empty pockets
Who can explain to me why none of us have a fucking thing?
Malnutrition sinking in Depression is reigning king
Tell me why I should not give up all hope
My prayers were never answerd
Nothing filled my empty hands
That’s when I realized god either hated me Or was a lie
All the work and prayers burn
A waste of sweat and breath
God turns his deaf ear to me Like I’m the one that dosent exist
All the work and prayers burn
A waste of sweat and breath
No insurance
No education
No bright future
Unless I’m hanging from a camouflage rope
Life is pulling through
I’m hopeless
Please don’t put flowers on my casket
I’m not ready to be buried yet
Everything I have I’ve stolen
Why should I compromise my freedom
Faith built on lies
You’ve turned on me Fuck god
Fuck government
Şarkı sözü çevirisi
Tüm iş ve dualar yanıyor
Ter ve nefes kaybı
Tanrı sağır kulağını bana doğru çeviriyor sanki var olan benmişim gibi
Annemi hiç ağlarken görmedim.
Çünkü sabah 5'ten akşam 9'a kadar çalışıyordu.
Hayat içinden geçiyor
Çekti geçtik
Lütfen tabutuma çiçek koyma.
Henüz gömülmeye hazır değilim.
Bu plak satışından bir kuruş bile göremeyeceğim.
Wal Mart raflardan bok kapma
Boş ceplerle yemek zor
Neden hiçbirimizin bir şeyi olmadığını kim açıklayabilir?
Depresyonda batan malnütrisyon Kral hüküm sürüyor
Bana neden tüm umudumdan vazgeçmemem gerektiğini söyle
Dualarım hiç answerd edildi
Hiçbir şey boş ellerimi doldurmadı
İşte o zaman Tanrı'nın benden nefret ettiğini ya da bir yalan olduğunu fark ettim
Tüm iş ve dualar yanıyor
Ter ve nefes kaybı
Tanrı sağır kulağını bana doğru çeviriyor sanki var olan benmişim gibi
Tüm iş ve dualar yanıyor
Ter ve nefes kaybı
Sigorta yok
Eğitim yok
Parlak bir gelecek yok
Kamuflaj ipine asılmadığım sürece
Hayat içinden geçiyor
Umutsuzum.
Lütfen tabutuma çiçek koyma.
Henüz gömülmeye hazır değilim.
Sahip olduğum her şeyi çaldım.
Neden özgürlüğümü tehlikeye atmalıyım
İnanç yalanlar üzerine inşa edilmiştir
Bana sırtını döndün, tanrı'mı sikeyim.
Hükümeti siktir et