Remy Zero — Perfect Memory (I'll Remember You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Remy Zero adlı sanatçının "Perfect Memory (I'll Remember You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember how they always seemed to know
We had the forest in our eyes
But the earth was in our clothes
And they thought we’d fall
Not at all
So look back on the treasured days
We were young in a world that was so tired
Though it’s not what we wanted before
Even the saints had to crawl from the floor
Summers when the money was gone you’d sing
All you’re little songs
That meant every thing to me And I’ll remember you
And the things that we used to do And the things that we used to say
I’ll remember you
That way
Remember how they tried to hold you down
And we climbed those towers
And looked down upon our town
And everything you hoped would last
Just always becomes your past (it hurts)
Summers when the money was gone you’d sing
All your little songs that meant everything
To me And I’ll remember you
And the things that we used to do And the things that we used to say
I’ll remember you
Always
But then this world
Slipped through my fingers
And even the sun seemed tired
I still cared
As I lowered you down
My heart just jaded
In that moment the earth made no sound
But you were there
You helped me lift my pain into the air
And I’ll remember you
And the things that we used to do And the things that we used to say
If it don’t hurt you
It wont hurt me It don’t hurt me Then it wont hurt you
If it don’t hurt you
It wont hurt me I know
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman nasıl bildiklerini hatırla
Gözlerimizde orman vardı.
Ama dünya giysilerimizin içindeydi.
Ve düşeceğimizi düşündüler.
Bir şey değil
Bu yüzden değerli günlere geri dönün
Çok yorgun bir dünyada gençtik.
İstedim önce ne biz ne de olsa
Azizler bile yerden sürünmek zorunda kaldı
Summers para gittiğinde şarkı söylerdin.
All you're little songs
Bu benim için her şey anlamına geliyordu ve seni hatırlayacağım
Ve yaptıklarımız ve söylediklerimiz
Hatırlayacağım seni
Bu şekilde
Seni nasıl tutmaya çalıştıklarını hatırla.
Ve kulelere tırmandık
Ve kasabamıza baktı
Ve umduğun her şey sonsuza dek sürecek
Sadece her zaman geçmişiniz olur (acıyor)
Summers para gittiğinde şarkı söylerdin.
Tüm küçük şarkıların her şeyi ifade ediyordu.
Bana ve seni hatırlayacağım
Ve yaptıklarımız ve söylediklerimiz
Hatırlayacağım seni
Her zaman
Ama sonra bu dünya
Parmaklarımın arasından kaymış
Ve güneş bile yorgun görünüyordu
Hala umursuyordum.
Seni aşağı indirirken
Kalbim sadece yorgun
O anda dünya hiç ses çıkarmadı
Ama öyleydi
Acımı kaldırmama yardım ettin.
Ve seni hatırlayacağım
Ve yaptıklarımız ve söylediklerimiz
Eğer seni incitmezse
Bana zarar vermez bana zarar vermez o zaman sana zarar vermez
Eğer seni incitmezse
Bana zarar vermez biliyorum