Renato Russo — Paper Of Pins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renato Russo adlı sanatçının "Paper Of Pins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll give to you this paper of pins
If that’s the way our love begins
If you will marry me, me, me If you will marry me.
I’ll not accept your paper of pins
If that’s the way our love begins
And I’ll not marry you, you, you
No, I’ll not marry you.
I’ll give to you this dress of red
All stitched around with golden thread
If you will marry me, me, me If you will marry me.
I’ll not accept your dress of red
All stitched around with golden thread
And I’ll not marry you, you, you
No, I’ll not marry you.
I’ll give to you this golden chest
So you may have money at your request
If you will marry me, me, me If you will marry me.
I’ll not accept your golden chest
So I may have money at my request
And I won’t marry you, you, you
No, I won’t marry you.
Well, I’ll give to you my hand and my heart
So we may marry and never part
If you will marry me, me, me If you will marry me.
I will accept you hand and your heart
That we may marry and never part
And I will marry you, you, you
And you will marry me, me, me Yes, I will marry you
Şarkı sözü çevirisi
Sana bu iğne kağıdını vereceğim.
Eğer aşkımız böyle başlarsa
Benimle evleneceksen, benimle, benimle evleneceksen.
İğne kağıdını kabul etmeyeceğim.
Eğer aşkımız böyle başlarsa
Ve seninle evlenmeyeceğim, sen, sen
Hayır, seninle evlenmeyeceğim.
Sana bu kırmızı elbiseyi vereceğim.
Tüm altın iplik ile etrafında dikişli
Benimle evleneceksen, benimle, benimle evleneceksen.
Kırmızı elbiseni kabul etmeyeceğim.
Tüm altın iplik ile etrafında dikişli
Ve seninle evlenmeyeceğim, sen, sen
Hayır, seninle evlenmeyeceğim.
Sana bu Altın sandığı vereceğim.
Yani isteğiniz üzerine paranız olabilir
Benimle evleneceksen, benimle, benimle evleneceksen.
Altın sandığını kabul etmeyeceğim.
Bu yüzden isteğim üzerine param olabilir
Ve seninle evlenmeyeceğim, sen, sen
Hayır, seninle evlenmeyeceğim.
Sana elimi ve kalbimi vereceğim.
Böylece evlenebiliriz ve asla ayrılmayız
Benimle evleneceksen, benimle, benimle evleneceksen.
Elini ve kalbini kabul edeceğim.
Evlenelim ve asla ayrılmayalım.
Ve seninle evleneceğim, sen, sen
Ve benimle evleneceksin, ben, ben Evet, seninle evleneceğim