Renato — Gli Indiani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renato adlı sanatçının "Gli Indiani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ie-ie iéla iela ielalàlla lalà iela
ie-ie iéla iela ielalàlla ie-ie
I giorni passano e siamo lontani
c'è scritto in inglese che siamo italiani
pensare che oggi ieri e domani
mi scusi ha visto passare due cani.
Giorni e giorni a pensare al domani
contando le dita si vedon le mani
bianca è la neve coi suoi sette nani
ci piacerebbe vedere gli indiani.
Hei tu hai visto gli indiani
ma quelli con le piume non non quelli che han fame
hei tu hai visto gli indiani
mi sembra che di indiani no non ce n'è più.
Dai dai cerchiamo gli indiani
ma quelli con le piume no non quelli che han fame
no no non se ne vedono più
andiamoli a cercare più su.
ie-ie iéla iela ielalàlla lalà iela
ie-ie iéla iela ielalàlla ie-ie
Giorni e giorni a pensare al domani
contando le dita sì vedon le mani
bianca e la neve coi suoi sette nani
ci piacerebbe vedere gli indiani.
Cammina con gli altri in mezzo alla gente
e non affrettarti che non serve a niente
tutto svanisce tra le tue mani
ha fatto sparire persino gli indiani.
Hei tu hai visto gli indiani
ma quelli con le piume no non quelli che han fame
hei tu hai visto gli indiani
mi sembra che di indiani no non ce n'è più.
Dai dai cerchiamo gli indiani
ma quelli con le piume no non quelli che han fame
no no non se ne vedono più
andiamoli a cercare più su.
No no non se ne vedono più.
Andiamoli a cercare più su.
Andiamoli a cercare più su.
Andiamoli a cercare più su.
(Grazie a Luigi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
İe-ie iéla iela ielalalàlla lalà iela
ıe-ıe ıéla ıela ıelalalla ıe-ıe
Günler geçiyor ve çok uzaktayız
İngilizce olarak İtalyan olduğumuzu söylüyor.
bugün Dün ve yarın düşünün
İki köpeğin yanından geçtiğini gördüğün için üzgünüm.
Günler ve günler yarını düşünüyor
parmakları sayarak elleri görebilirsiniz
yedi Cüceleri ile Pamuk Prenses
Kızılderilileri görmeyi çok isteriz.
Hey, Kızılderilileri gördün.
ama tüyleri olanlar aç olanlar değil
Hey, Kızılderilileri gördün.
Daha fazla Kızılderili olduğunu sanmıyorum.
Hadi, gidip Kızılderilileri bulalım.
ama tüyleri olanlar aç olanlar değil
hayır, hayır, artık görüşmüyorlar.
gidip Yukarı bakalım.
ie-ie iéla iela ielalalàlla lalà iela
ıe-ıe ıéla ıela ıelalalla ıe-ıe
Günler ve günler yarını düşünüyor
parmak sayma Evet ellere bakın
yedi Cüceler ile beyaz ve kar
Kızılderilileri görmeyi çok isteriz.
İnsanlar arasında başkalarıyla birlikte yürüyün
ve işe yaramaz olduğunu acele etmeyin
her şey senin ellerinde kayboluyor
Kızılderilileri bile yok etti.
Hey, Kızılderilileri gördün.
ama tüyleri olanlar aç olanlar değil
Hey, Kızılderilileri gördün.
Daha fazla Kızılderili olduğunu sanmıyorum.
Hadi, gidip Kızılderilileri bulalım.
ama tüyleri olanlar aç olanlar değil
hayır, hayır, artık görüşmüyorlar.
gidip Yukarı bakalım.
Hayır, artık birbirlerini görmüyorlar.
Gidip Yukarı bakalım.
Gidip Yukarı bakalım.
Gidip Yukarı bakalım.
(Bu metin için Luigi'ye teşekkürler)