Renato — L'Ombrellaio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renato adlı sanatçının "L'Ombrellaio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ombrellaio, ombrellaio santo cielo verrà, verrà,
sono qui che aggiusto il manico,
sono qui che pianto il manico
ombrellaio, ombrellaio santo cielo verrà, verrà,
sono qui che aggiusto il manico
ma non so come si fa.
L’ombrellaio, ombrellaio è arrivato eccomi qua
se ci sono problemi di manico,
se c'è da piantare il manico,
ombrellaio, ombrellaio è arrivato eccolo qua
se ci sono problemi di manico lui li risolverà.
Senta ombrellaio, guardi ombrellaio,
cosa è successo,
guardi un po' qua, mi si è svitato il manico,
mi si è smollato il manico.
Non è niente!
Ombrellaio, ombrellaio non vada via rimanga qua,
se adesso non ciò niente forse un giorno si romperà.
Sono ombrellaio, faccio l’ombrellaio,
giro il mondo di qui e di la,
cambio stecche, pianto i manici
ma sapesse ma quanti manici.
Ombrellaio, ombrellaio guardi il mio ombrello che scherzo mi fa,
se bisogna cambiare il manico faccia presto per carità.
Ombrellaio, ombrellaio santo cielo ma cosa mi fa,
Ombrellaio, ombrellaio ma stia fermo per carità.
Ombrellaio, ombrellaio che cosa fa… ah, ah, ah, ah…
Adesso viene il bello.
Ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio, ombrellaio
me sont innamorà
ombrellaio, ombrellaio, me sont innamorà
che cosa fa, che cosa fa, ombrellaio,
lasci un po' stà
non mi tocchi, non mi tocchi
ombrellaio, ombrellaio
ombrellaio, ombrellaio
ombrellaio, ombrellaio
(Grazie a Luigi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Şemsiye, şemsiye cennet gelecek, gelecek,
Kolu tamir etmeye geldim.,
Burada kolu ağlıyorum
şemsiye, şemsiye cennet gelecek, gelecek,
Kolu tamir etmeye geldim.
ama bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Şemsiye adam, şemsiye adam buraya geldi.
kolu ile ilgili sorunlar varsa,
sapı dikmek için varsa,
Umbrella Man, Umbrella Man geldi.
herhangi bir sorun varsa, onları çözecektir.
Şemsiyeyi dinle, şemsiyeye bak,
ve ne oldu,
şuna bak. kolum sökülmüş.,
kolum kapalı.
Bir şey değil!
Şemsiye, şemsiye gitme, burada kal.,
bu şimdi yapılmazsa, belki bir gün hiçbir şey kırılmaz.
Ben şemsiyeciyim. Ben şemsiyeciyim.,
dünya çapında burada ve Los Angeles,
Çıtaları değiştiriyorum, kulpları ağlıyorum
ama o biliyordu ama kaç kolları.
Şemsiyeli adam, Şemsiyeli adam şemsiyeme bak, beni ne şaka yapıyor,
kolu değiştirmek zorunda kalırsanız, hayırseverlik için erken yapın.
Şemsiye standı, şemsiye standı Tanrı aşkına, ama bana ne yapıyor,
Şemsiye, şemsiye ama sadaka için hala ayakta.
Şemsiye, şemsiye ne yapar ... ah, ah, ah, ah…
Şimdi iyi haber geliyor.
Şemsiye, şemsiye, şemsiye, şemsiye
ben aşığım
şemsiye, şemsiye, beni sont innamorà
ne yapar, ne yapar, güneşlik,
sadece rahat bırak.
bana dokunma, bana dokunma
şemsiye standı, şemsiye standı
şemsiye standı, şemsiye standı
şemsiye standı, şemsiye standı
(Bu metin için Luigi'ye teşekkürler)