Renaud Hantson — Géant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud Hantson adlı sanatçının "Géant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Certains sont nés tout petits petits
Pour le rester toute une vie
D’autres sont nés pour des destinées
Qui font rêver la race humaine
Destin choisi
Ou destin maudit
C'était écrit
Que tu deviennes
Refrain: Géant, géant
Cinémascope, technicolor
Quel horoscope jouait ton sort
Voulait ta mort?
Géant, géant
La mort délivre
Du mal de vivre
Quitter ce corps
Et ce décor
Pour mieux survivre
Géant, géant
Tu dérangeais, tu bousculais tout
La mer s’ouvrait sur ton passage
Car tu faisais partie de ces fous
Qui voient le monde à leur image
Certains sont nés pour être des dieux
Pour qu’on se voit à travers eux
Géant…
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları küçük küçük olanlar doğar
Bir ömür boyu böyle kalmak için
Diğerleri kader için doğarlar
Bu insan ırkını hayal ediyor
Seçilen kader
Ya da lanetli kader
Bu yazılmıştır
Ne olursun
Koro: dev, dev
Cinemascope, technicolor
Ne burç kaderini oynadı
Ölmeni mi istedi?
Dev, dev
Ölüm teslim eder
Yaşamak zor
Bu cesedi bırak.
Ve bu dekor
Daha iyi hayatta kalmak için
Dev, dev
Üzülüyordun, her şeyi üzüyordun.
Yolunuza açılan deniz
Çünkü sen o aptallardan biriydin.
Dünyayı kendi imajında kim görüyor
Bazıları Tanrı olmak için doğar
Böylece onları görebiliyoruz
Dev…