Renaud Hantson — Parler à quelqu'un şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud Hantson adlı sanatçının "Parler à quelqu'un" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je vois ton avion qui décolle
Un point dans l’infini
Perdu dans mes larmes qui s’affolent
Je cherche de vrais amis
Mais les amis c’est comme les taxis
Y’en a pas quand on erre dans la nuit, merci
J’voudrais quelqu’un à qui parler
Quelqu’un qui pourrait m'écouter
Je sais que t’aime pas quand je traîne
Avec ces chimères qui m’emmènent
Toujours du pareil au même
J’veux bien être seul même si en fait
J’aime pas la solitude
J’suis pas bégueule mais faire la fête
Reste une incertitude
Et les amis c’est comme les ennuis
Y’en a quand on n’en a pas envie, mais si
J’voudrais quelqu’un à qui parler
Pour m’empêcher de dériver
Je sais que t’aime pas quand je traîne
Avec ces chimères qui m’emmènent
Toujours du pareil au même
Tu m’as laissé en quarantaine
Avec ces démons qui m’enchaînent
Toujours du pareil au même
Toujours du pareil au même
Je cherche quelqu’un à qui parler
Quelqu’un qui saurait m'écouter
Je sais que t’aime pas quand je traîne
Avec ces chimères qui m’emmènent
Toujours du pareil au même
Je cherche quelqu’un à qui parler
Pour m’empêcher de dériver
Je sais que t’aime pas quand je traîne
Avec ces chimères qui m’emmènent
Toujours du pareil au même
Tu m’as laissé en quarantaine
Avec ces démons qui m’enchaînent
Toujours du pareil au même
Toujours du pareil au même
Un jour de plus et je me saigne
Je voulais te dire que je t’aime
Mais c’est du pareil au même, je t’aime
Toujours du pareil au même, je t’aime
Şarkı sözü çevirisi
Uçağının kalktığını görüyorum.
Sonsuzlukta bir nokta
Panik gözyaşlarımda kayboldum
Gerçek arkadaşlar arıyorum.
Ama arkadaşlar taksiler gibidir
Bu gece belki biz değil, teşekkürler
Konuşacak birini istiyorum.
Beni dinleyebilecek biri.
Takılırken senden hoşlanmadığımı biliyorum.
Beni alan kimeralarla
Her zaman aynı aynı
Aslında yalnız kalmak istiyorum.
Yalnızlığı sevmem.
Ben bir aldatmaca değilim ama parti
Bir belirsizlik kalır
Ve arkadaşlar bu bir sorun gibi
Böyle hissetmediğin zamanlar var, ama eğer
Konuşacak birini istiyorum.
Beni sürüklenmekten alıkoymak için
Takılırken senden hoşlanmadığımı biliyorum.
Beni alan kimeralarla
Her zaman aynı aynı
Beni karantinada bıraktın.
Beni zincirleyen bu iblislerle
Her zaman aynı aynı
Her zaman aynı aynı
Konuşacak birini arıyorum.
Beni dinleyebilecek biri
Takılırken senden hoşlanmadığımı biliyorum.
Beni alan kimeralarla
Her zaman aynı aynı
Konuşacak birini arıyorum.
Beni sürüklenmekten alıkoymak için
Takılırken senden hoşlanmadığımı biliyorum.
Beni alan kimeralarla
Her zaman aynı aynı
Beni karantinada bıraktın.
Beni zincirleyen bu iblislerle
Her zaman aynı aynı
Her zaman aynı aynı
Bir gün daha ve kanamam var.
Sana seni sevdiğimi söylemek istedim
Ama her şey aynı, seni seviyorum
Her zaman aynı, seni seviyorum