Renaud — La Médaille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud adlı sanatçının "La Médaille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un pigeon s’est posé
Sur l'épaule galonnée
Du maréchal de france
Et il a décoré
La statue dressée
D’une gastrique offense
Maréchaux assassins
Sur vos bustes d’airain
Vos poitrines superbes
Vos médailles ne sont
Que fientes de pigeons
De la merde
Un enfant est venu
Aux pieds de la statue
Du maréchal de france
Une envie naturelle
L’a fait pisser contre elle
Mais en toute innocence
Maréchaux assassins
Le môme mine de rien
A jolimenent vengé
Les enfants et les mères
Que dans vos sales guerres
Vous avez massacrés
Un clodo s’est couché
Une nuit juste aux pieds
Du maréchal de france
Ivre mort au matin
Il a vomi son vin
Dans une gerbe immense
Méréchaux assassins
Vous ne méritez rien
De mieux pour vos méfaits
Que cet hommage immonde
Pour tout le sang du monde
Par vos sabres versé
Un couple d’amoureux
S’embrasse sous les yeux
Du maréchal de france
Muet comme un vieux bonze
Il restera de bronze
Raide comme une lance
Maréchaux assassins
L’amour ne vous dit rien
A part bien sûr celui
De la patrie hélas
Cette idée dégueulasse
Qu'à mon tour je conchie
Şarkı sözü çevirisi
Bir güvercin indi
Gallated omuzda
Maréchal de france
Ve süsledi
Dik heykel
Mide hastalığının belirtileri
Suikastçı Mareşal
Pirinç büstleri üzerinde
Güzel göğüslerin
Madalyaların değil.
Ne güvercin pisliği
Bok
Bir çocuk geldi
Heykelin dibinde
Maréchal de france
Doğal bir kıskançlık
Ona karşı işemek yaptı
Ama tüm masumiyet
Suikastçı Mareşal
Çocuk berbat.
Joliment intikamını almak için
Çocuklar ve anneler
Bu senin kirli Savaşlarında
Katledilen sana
Bir serseri yatağa gitti
Sadece ayaklarda bir gece
Maréchal de france
Sabah sarhoş ölü
Şarabını kustu.
Büyük bir demet içinde
Merechals öldürme
Hiçbir şeyi hak etmiyorsun.
Kabahatlerin için daha iyi
Bu kirli haraç olsun
Dünyanın tüm kanı için
Kılıçların döktü
Aşıklar bir çift
Gözlerin altında öpücükler
Maréchal de france
Eski bir bonze gibi aptal
Bronz kalacak
Bir horoz gibi sert
Suikastçı Mareşal
Aşk sana hiçbir şey söylemez
Tabii ki biri hariç
Vatandan ne yazık ki
Bu iğrenç bir fikir
Bu da Ben olsun