Renaud — Les Charognards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud adlı sanatçının "Les Charognards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il y a beaucoup de monde
Dans la rue Pierre Charon
Il est 2 heures du mat'
Le braquage a foir
J’ai une balle dans le ventre
Une autre dans le poumon
J’ai vcu Sarcelles
J’crve aux Champs Elyss
Je vois la France entire du fond de mes tnbres
Les charognards sont l la mort ne vient pas seule
J’ai la connerie humaine comme oraison funbre
Le regard des curieux comme unique linceul
«C'est bien fait pour ta gueule
Tu n’es qu’un p’tit salaud
On n’portera pas le deuil
C’est bien fait pour ta peau "
Le boulanger du coin a quitt ses fourneaux
Pour s’en venir cracher sur mon corps dja froid
Il dit «J'suis pas raciste mais quand mme les bicots
Chaque fois qu’y a un sale coups ben y faut qu’y z’en soient "
«Moi Monsieur j’vous signale que j’ai fait l’Indo-Chine «Dit un ancien para quelques arrivistes
Ces mecs c’est d’la racaille c’est pire que les vietmines
Faut les descendre d’abord et discuter ensuite
«C'est bien fait pour ta gueule
Tu n’es qu’un p’tit salaud
On n’portera pas le deuil
C’est bien fait pour ta peau "
Les zonards qui sont l vont s’faire lincher srement
Si y continuent dire que les flics assassinent
Qu’on est un tre humain mme si on est truand
Et que ma mise mort n’a rien de lgitime
«Et s’ils prenaient ta mre comme otage ou ton frre «Dit un pre brt basque un jeune blouson de cuir
«Et si c’tait ton fils qu’tait couch par terre
Le nez dans sa misre «rpond le jeune pour finir
«C'est bien fait pour ta gueule
Tu n’es qu’un p’tit salaud
On n’portera pas le deuil
C’est bien fait pour ta peau "
Et Monsieur blanc cassis continue son dlire
Convaincu que dja mon me est chez le diable
Que ma mort ft trop douce que je mritais pire
J’espre bien qu’en Enfer je r’trouverai ces minables
Je n’suis pas un hros j’ai eu c’que j’mritais
Je ne suis pas plaindre j’ai presque de la chance
Quand je pense mon pote qui lui n’est que bless
Y va finir ses jours l’ombre d’une potence
«C'est bien fait pour sa gueule
Ce n’est qu’un p’tit salaud
On n’portera pas le deuil
C’est bien fait pour sa peau "
Elle n’a pas 17 ans cette fille qui pleure
En pensant qu' ses pieds il y a un homme mort
Qu’il soit flic ou truand elle s’en fout sa pudeur
Comme ses quelques larmes me rchauffent le corps
Il y a beaucoup de monde
Dans la rue Pierre Charon
Il est 2 heures du mat'
Mon sang coule au ruisseau
C’est le sang d’un voyou qui rvait de millions
J’ai des millions d’toiles au fond de mon caveau
J’ai des millions d’toiles au fond de mon caveau
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü insan var
Sokakta Pierre Charon
Sabah 2 saat
Soygun kötü gitti
Karnımda bir kurşun var.
Akciğerde bir tane daha
Deniz mavileri gördüm.
Champs Elyss'de crve
Dağlarımın dibinden tüm Fransa'yı görüyorum.
Leş yiyenler L ölüm yalnız gelmez
Bir cenaze namazı olarak insan saçmalığı var
Eşsiz bir örtü olarak meraklı bakış
"Ağzın için aferin
Sen sadece küçük bir piçsin.
Yas tutacak değiliz
Cildiniz için iyi yapılmış "
Yerel fırıncı sobalarını terk etti
Benim vücut dja soğuk tükürmek gelmek için
"Ben ırkçı değilim ama Bayan Les bicots
Her zaman kirli bir ritim var ben Y Z'en olmalı "
"Ben efendim, Hint-Çin'i yaptığıma işaret ediyorum" diyor eski bir para bazı upstart
Bu adamlar pislikler. vietmin'lerden daha kötü.
Önce onları indirip sonra konuşmalıyız.
"Ağzın için aferin
Sen sadece küçük bir piçsin.
Yas tutacak değiliz
Cildiniz için iyi yapılmış "
Orada bulunan zonardlar son derece linç edilecek
Polislerin cinayet işlediğini söyleyip dururlarsa
Biz bir insanız tre hanımefendi eğer bir okul kaçağıysak
Ve ölümümün meşru bir şey olmadığını
"Ya anneni ya da kardeşini rehin alırlarsa," diyor Bask pre brt genç bir deri ceket
"Ya yerde yatan oğlunuz olsaydı
Onun sefaletinde burun " gençlere bitirmek için cevap veriyor
"Ağzın için aferin
Sen sadece küçük bir piçsin.
Yas tutacak değiliz
Cildiniz için iyi yapılmış "
Ve Mösyö blanc cassis Lirasına devam ediyor
Dja'nın benim benim şeytanın evinde olduğuna ikna oldum.
Bu benim ölümüm çok tatlı ve daha kötü hissettim
Umarım cehennemde bu pislikleri bulurum.
Ben bir hros değilim düşündüğüm şey vardı
Şikayet etmiyorum, neredeyse şanslıyım.
O sadece korusun arkadaşım düşündüğümde
Günlerini darağacının gölgesi sona erecek
"Ağzı için aferin
O sadece küçük bir piç
Yas tutacak değiliz
Cildi için iyi yapılmış "
Ağlayan kız 17 yaşında değil.
Ayaklarının ölü bir adam olduğunu düşünüyor
Polis ya da haydut olsun, alçakgönüllülüğü umursamıyor.
Birkaç gözyaşları vücudumu ısıtmak gibi
Bir sürü insan var
Sokakta Pierre Charon
Sabah 2 saat
Kanım akıntıya akıyor
Milyonları dolaşan bir haydutun kanı.
Kasamın dibinde milyonlarca tuval var.
Kasamın dibinde milyonlarca tuval var.