Renaud — Mon Nain De Jardin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud adlı sanatçının "Mon Nain De Jardin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dj que j’avais pas grand chose
Dans ma petite vie pas toujours rose
Dans mon petit pavillon de banlieue
Oubli des hommes et de Dieu
Entre ma petite femme et mon chien
J’avais que la tl et puis rien
A peine un petit carr de pelouse
D’un mtre vingt trois sur un mtre douze
O il trnait comme un pacha
Mon petit Simplet qui n’est plus l Si je tenais l’enfant de gredin
Qui m’a vol mon nain de jardin
Je lui ferais passer le got du pain
Je lui ferais passer le got du pain
C’tait un vrai petit nain de Blanche-Neige
Pantalon rouge et polo beige
Pas une saloperie en plastique
La plus jolie des cramiques
Mettait du soleil sur ma pelouse
Toutes les fleurs en taient jalouses
Il tenait compagnie aux oiseaux
Putain de Dieu, qu’il tait beau
Avec son petit bonnet pointu
C’tait le plus joli de la rue
Si je tenais l’enfant de gredin
Qui m’a vol mon nain de jardin
Je lui ferais passer le got du pain
Je lui ferais passer le got du pain
Si on me demande une ranon pour lui
Je filerais deux mois de mon R.M.I.
Je veux plus voir mon jardin tout nu Je veux revoir le sourire ingnu
De mon petit nain
Qui mine de rien
Se retrouve aujourd’hui orphelin
On m’a tax ma seule richesse
Et je ralise avec tristesse
Que les voleurs c’est malheureux
Volent toujours plus pauvres qu’eux
Refrain (3 fois)
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla sahip olmadığım bir Dj
Küçük hayatımda her zaman pembe değil
Küçük banliyö Köşkümde
İnsanları ve Tanrı'yı unutmak
Küçük karım ve köpeğim arasında
Sadece tl ve sonra hiçbir şey yoktu
Ancak küçük bir çim carr
Bir mtre yirmi üç ila bir mtre Oniki
O bir paşa gibiydi
Gredin'in çocuğunu kucağıma alsaydım artık l olmayan küçük Ahmağım.
Bahçe cücemi kim çaldı
Ona ekmek verirdim.
Ona ekmek verirdim.
O gerçek bir Pamuk Prenses cüceydi.
Kırmızı pantolon ve bej polo gömlek
Plastik bir pislik değil
Cramics'in en güzeli
Benim çim güneş
Bütün çiçekler kıskançtı
Kuşlar eşlik ederdi o
Lanet olsun, güzel oldu
Sivri küçük şapkasıyla
Sokağın en güzeliydi.
Eğer gredin'in çocuğunu tutsaydım
Bahçe cücemi kim çaldı
Ona ekmek verirdim.
Ona ekmek verirdim.
Eğer onun için bir ranon isteseydim
R. M. I'den iki ay izin alırdım.
Bahçemi tamamen çıplak görmek istiyorum bu gülümsemeyi tekrar görmek istiyorum ıngnu
Küçük cücemden
Kim hiçbir şey berbat
Şimdi yetim kaldı
Tek servetimi vergilendirdim.
Ve üzüntüyle sürünüyorum
Bu hırsızlar talihsiz
Her zaman onlardan daha fakir çalmak
Koro (3 kez)