Renaud — Sans dec' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud adlı sanatçının "Sans dec'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai un pote qu’est plein d’fric
Il est musicien.
Il joue d’la guitare? lectrique
Avec moi sur sc? ne.
Quand il joue trop fort
Il fait du lars? ne,
Alors j’lui dit tu fait du lars? ne rupin.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Croix de bois, croix de fer
Si j’mens j’vais en enfer.
Les mecs qui disent qu’j’suis n?
Sur un camion citerne
Parce que j’ai les jambes arqu? es Et y parait qu’sa se voit.
J’vais dire c’est des conneries
Parc’que le camion en fait
Il? tait pas si terne que? a.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Jambe de bois, paille de fer
Si j’mens j’vais en enfer.
L’autre jour je r? veille avec la gueule de bois
J’avais une sale tronche et les yeux cern? s
J’ai r’gard? mes yeux et j’leur est dit comme? a Allez rendez-vous vous? tes cern? s Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Cheval de bois, rideaux de fer
Si j’mens j’vais en enfer.
Y para? trait qu’un mec
Qui s’d?colore les ch’veux
Il a l’air d’un trav’lo et c’est ridicule
Para? t qu’les travelos
Quand on avance y r’cule
Moi j’trouve ?a normal
C’est les trav’los de r’cule.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Gueule de bois, chemin de fer.
Si j’mens j’vais en enfer.
Avec mon fr? re jumeau
On s’ressemble vach’ment
Mais faut dire que nous deux
C’est lui le plus ressemblant
Le jour de notre naissance
Deux scarab? es sont morts
D? s qu’un enfant rentr’dans la vie
Un vieillard en sort
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Paul Pr? boit, Gaston Defer
Si j’mens j’vais en enfer.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Robin des bois, Rochereau d’Enfer
Si j’mens j’vais en enfer.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Dans la vie faut pas sans faire
Si j’mens j’vais en enfer.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
On a beau dire on a beau faire
Si j’mens j’vais en enfer.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Croix de bois croix de fer
Si j’mens j’vais en enfer.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs
Oui l’endroit ou bien l’envers
Si j’mens j’vais en enfer.
Sans d? c
J’vous jure qu’c’est vrai les mecs.
Şarkı sözü çevirisi
Para dolu bir arkadaşım var.
O bir müzisyen.
Gitar çalıyor mu? elektrik
Sc'de benimle mi? yapmak.
Çok yüksek sesle çaldığında
Lars'ı mı oynuyor? yapmak,
Ben de ona lars'ı oynadığını söyledim. bizi kırıyorlar.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Ahşap Haç, demir Haç
Yalan söylersem cehenneme giderim.
N olduğumu söyleyen adamlar mı?
Bir tanker kamyonunda
Kemerli bacaklarım olduğu için mi? es ve sa görülüyor gibi görünüyor.
Bunun saçmalık olduğunu söyleyeceğim.
Çünkü kamyonda var.
Mi? o kadar sıkıcı değil miydi? bir.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Ahşap bacak, demir saman
Yalan söylersem cehenneme giderim.
Geçen gün ben r? akşamdan kalma ile izle
Kirli bir yüzüm ve cern gözlerim vardı? s
R'gard bende mi? gözlerim ve bana nasıl söylendi? bir dene? cern'iniz mi? d olmadan s? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Ahşap at, Demir perdeler
Yalan söylersem cehenneme giderim.
Ve durmak mı? özellik bir adam
D kim?CH'VEUX'U renklendirin
Trav'lo gibi görünüyor ve bu çok saçma
Durdurmak? bu travelos
Hayatına devam ettiğinde, hükmedersin.
Bence ?normal
Onlar r'cule işçileri.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Akşamdan kalma, demiryolu.
Yalan söylersem cehenneme giderim.
Kardeşimle mi? ikiz Kral
Çok fazla birbirimize benziyoruz.
Ama şunu söylemeliyim ki, ikimiz ...
Bu onun en çok sevdiği şey
Doğum günümüz
İki bok böceği mi? s öldü
D? bir çocuk hayata geri döner
Yaşlı bir adam çıkıyor
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Paul Pr? iç, Gaston.
Yalan söylersem cehenneme giderim.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Robin Hood, Cehennem Kayası
Yalan söylersem cehenneme giderim.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Hayatta bunu yapmadan yapamazsınız
Yalan söylersem cehenneme giderim.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Ne söylersek yapalım, ne yaparsak yapalım.
Yalan söylersem cehenneme giderim.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Ahşap çapraz demir çapraz
Yalan söylersem cehenneme giderim.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.
Evet yer mi yoksa tersi mi
Yalan söylersem cehenneme giderim.
D olmadan mı? orta
Yemin ederim doğru, çocuklar.