Rene Marie — Let´s Do It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rene Marie adlı sanatçının "Let´s Do It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the little Bluebird who has never said a word
Starts to sing: «Spring, spring»
When the little Bluebell, in the bottom of the dell
Starts to ring: «Ding, ding»
When the little blue clerk, in the middle of his work,
Sings a song to the moon up above
It is nature, that’s all, simply telling us to fall in love
And that’s why birds do it, bees do it Even educated fleas do it,
Let’s do it. Let’s fall in love
In Spain, the best upper sets do it, Lithuanians and Letts do it,
Honey, let’s do it. Let’s fall in love
The Dutch in old Amsterdam do it, not to mention the Finns
Folks in Siam do it, just think of Siamese twins
Some Argentines without means do it People say in Boston even they do it Let’s do it, let’s fall in love
The nightingales in the dark do it Larks crazy for a lark do it,
Let’s do it. Let’s fall in love
Canaries caged in the house do it When they’re out of season grouse do it
I wanna do it, I wanna fall in love
Electric eels I might add do it Though it shocks ‘em I know
Why ask if shad do it Somebody bring me shad roe
In shallow shoals, English soles do it Goldfish in the privacy of bowls do it Let’s do it, let’s fall in love
Old sloths who hang up side down do it Though the effort is great
Sweet guinea pigs do it; just buy a couple and wait
The world admits snakes in pits do it,
Little pekineses in the Ritz do it,
I wanna do it, I wanna fall in love…
Now listen:
Every refined ladybugs do it When a gentleman calls
Moths in your rugs do it What’s the use of moth balls?
And penguins in flocks on the rocks do it And cuckoos in their clocks do it All we got to do it damn it, fall in love!
I just wanna fall… somebody let me fall… somebody help me fall in love…
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman küçük Bluebird kim bir kelime söylemedi
Şarkı söylemeye başlar: "Bahar, bahar»
Ne zaman küçük Bluebell, Dell'in alt kısmında
Çalmaya başlar: "Ding, ding»
Ne zaman küçük mavi katip, işinin ortasında,
Yukarıdaki aya bir şarkı söylüyor
Bu doğa, hepsi bu, sadece bize aşık olmamızı söylüyor
Ve kuşlar bu yüzden, arılar eğitimli bitler Bile yapıyor ,
Yapalım. Hadi aşık olalım
İspanya'da, en iyi üst setler bunu yapar, Litvanyalılar ve Letts bunu yapar,
Tatlım, hadi yapalım. Hadi aşık olalım
Eski Amsterdam'daki Hollandalılar bunu yapıyor, Finlilerden bahsetmiyorum bile
Siam'daki insanlar bunu yapıyor, sadece Siyam ikizlerini düşün
Bazı Arjantinliler bunu yapıyor, insanlar Boston'da diyorlar, hatta yapıyorlar, hadi yapalım, aşık olalım
Karanlıkta bülbüller bunu yap larks bir lark için deli yap,
Yapalım. Hadi aşık olalım
Evde kafesli kanaryalar mevsimi bittiğinde yap tavuğu yap
Bunu yapmak istiyorum, aşık olmak istiyorum
Elektrik şoku ‘em Olsa bunu ekleyeyim biliyorum müren
Neden shad yapsın diye soruyorsun? biri bana shad roe getirsin.
Sığ sürülerde, İngiliz tabanları bunu yapar akvaryum balığı kaselerin mahremiyetinde bunu yapar hadi yapalım, aşık olalım
Eski sloths kim asmak Yukarı yan aşağı do o rağmen the efforce olduğunu harika
Tatlı kobaylar bunu yapar; sadece bir çift al ve bekle
Dünya çukurlardaki yılanların bunu yaptığını itiraf ediyor,
Ritz'deki küçük pekinesler bunu yapıyor,
Bunu yapmak istiyorum, aşık olmak istiyorum…
Şimdi dinle.:
Her zarif ladybugs bir beyefendi çağırdığında bunu yapar
Halılarınızdaki güveler bunu yapar güve toplarının ne faydası var?
Ve kayaların üzerindeki sürülerdeki penguenler bunu yapar ve saatlerindeki guguk kuşları bunu yapmak için elimizden gelen her şeyi yapar lanet olsun, aşık ol!
Sadece düşmek istiyorum ... biri düşmeme izin ver ... biri aşık olmama yardım et…