Renee Austin — Chicken Coop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renee Austin adlı sanatçının "Chicken Coop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Early in the morning, 'fore the crack of dawn
I heard him sneaking in He’d been here at sundown, but didn’t stay long
Cause I can smell the sin
Later that next evening, again I found him gone
With our money tin
So I played a little game of Sherlock Holmes
To find out where he’d been
Lord have mercy what am I to do?
Smack dab in the middle of town
Cross the road about a mile or two
I found my rooster making hay
With the ladies, painted ladies
Of the local chicken coop
Later that night, I hatched myself a plan
The idea made me grin
To beat him at his own game, I’d have to play dirty
If I was gonna win
To the coop right on time, imagine his surprise
As he walked on in There I sat, feathers -n- paint, a lady of the coop
With a sip a' gin
I said quit your cheatin', ain’t no need you see
Never ever again
I’ll be what you need daytime, nighttime
Two women under just one skin
BRIDGE:
If that cock-a-doodle-doo does fly
To another chicken of the night
Well you can bet I’ll give him a peck
Right square in the eye
And when I get my wings on him
I’ll ring his neck alright — real tight
And no matter how loud he cries
He’s gonna rest in peace right next to some greasy fries
I have 2 words for ya: Pot Pie, Fried Steak, Noodle Soup. Am I making myself
clear? Don’t you give me none of your
cock-a-doodle-doo! You do this to me again and I’ll cocka doodle your do.
Don’t make me cross the road and come get you,
cause you know I will.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah erkenden " karga kahvaltısını ön
Gizlice içeri girdiğini duydum, gün batımında buradaydı, ama uzun sürmedi
Çünkü günahın kokusunu alabiliyorum.
Daha sonra ertesi akşam, yine onu gitmiş buldum
Bizim para teneke ile
Bu yüzden Sherlock Holmes'un küçük bir oyununu oynadım
Nereye koyduğunu öğrenmek için
Tanrım, merhamet et, ne yapmalıyım?
Şehrin ortasında şaplak dab
Yaklaşık bir veya iki mil yol çapraz
Horozumu saman yaparken buldum.
Bayanlar ile, boyalı bayanlar
Yerel tavuk kümesinden
O gecenin ilerleyen saatlerinde kendime bir plan hazırladım.
Bu fikir beni sırıttı
Onu kendi oyununda yenmek için kirli oynamak zorunda kalacağım
Eğer kazanacaksam
Tam zamanında kümese, onun sürprizini hayal et
O içeri girerken oturdum, tüyler-n-boya, kümesin bir hanımı
Bir yudum cin ile
Hile yapmayı bırak dedim, görmene gerek yok.
Bir daha asla
Gündüz, Gece ihtiyacın olan şey olacağım.
Sadece bir cilt altında iki kadın
KÖPRÜ:
Eğer o horoz-a-doodle-doo uçarsa
Gecenin başka bir tavuğuna
İyi bahis yapabilirsiniz ona bir öpücük vereceğim
Göz Sağ Kare
Ve kanatlarımı ona taktığımda
Boynunu iyice sıkacağım.
Ve ne kadar yüksek sesle ağlarsa ağlasın
Biraz yağlı patates kızartmasının yanında huzur içinde yatacak.
Senin için 2 kelimem var: Pot pasta, kızarmış biftek, şehriye çorbası. Kendimi mi yapıyorum
anlaşıldı mı? Bana hiçbirini verme.
cock-a-doodle-doo! Bunu bana bir daha yaparsan, ben de senin doodle'ını çizerim.
Beni yoldan geçmeye zorlamayın ve sizi almaya gelmeyin,
çünkü yapacağımı biliyorsun.