Renee Austin — Thank You Card şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Renee Austin adlı sanatçının "Thank You Card" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I wrote you a card
Did you get your mail today?
Breakin' up is hard to do But there’s something I must say
I struggled all night to find the words
So I could write them down
To tell you just the way I feel
Since you’re not around
I just want to thank you, thank you
For leaving me behind
How can I say thank you, thank you
No one ever treated me so kind
Never had it so good (So good)
You did me a favor, bless your heart
So I just had to send you a thank you card
Sorry for your loss
That’s what people say to me But I am so happy
You’re so far away from me Cause I would’ve missed my angel
God sent from up above
He came along right after you left
Now I found true love
Bridge
You could have stayed, Prolonged my misery
But surely you must know dear, what you did was best for me

Şarkı sözü çevirisi

Sana bir kart yazdım.
Bugün postanı aldın mı?
Ayrılmak zor ama söylemem gereken bir şey var.
Bütün gece kelimeleri bulmak için uğraştım.
Böylece onları yazabilirim.
Sana ne hissettiğimi söylemek için.
Etrafta olmadığın için.
Sadece teşekkür etmek istiyorum, teşekkür ederim
Beni geride bıraktığın için.
Nasıl teşekkür edebilirim, teşekkür ederim
Kimse bana bu kadar nazik davranmadı.
Hiç bu kadar iyi olmamıştı (çok iyi)
Bana bir iyilik yaptın, kalbini korusun
Bu yüzden sana bir teşekkür kartı göndermek zorunda kaldım
Kaybınız için üzgünüm
İnsanlar bana öyle diyor ama çok mutluyum.
Benden çok uzaktasın çünkü meleğimi özlerdim.
Tanrı yukarıdan gönderdi
Sen gittikten hemen sonra geldi.
Şimdi gerçek aşkı buldum
Köprü
Acılarımı uzatarak kalabilirdin.
Ama mutlaka bilmen gerekir tatlım, yaptığın şey benim için en iyisiydi.