REO Speedwagon — Open Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, REO Speedwagon adlı sanatçının "Open Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say you know you’ve got to run, you know you’ve got to hide.
You don’t know who to follow, or who is on your side.
You don’t know where you’re goin'--you won’t talk of where you’ve been.
And I may see you tomorrow, or nevermore again.
And I’ve seen you in the cities, I’ve seen you on the road.
And your face is all a-twisted, 'cause your brain is a heavy load.
And then you turn and ask me, say how will I ever know.
And you talk of all your searchin', but I think it’s all for show.
Open up my friend — love someone if you can.
Go on let her in, open up again.
And I hear your mournful songs, I hear your painful cries.
And I’ve seen the light of hunger linger deep within your eyes
And you talk about your sinkin', and what a hole you’re in.
You expect for me to love you, when you hate yourself my friend.
And you’ve got yourself a potion, oh to keep you from your sleep.
In that dark and lonely hour, well I’ve heard you laugh and weep.
But you’ll always be a-runnin', runnin' till you find your doom
'Cause you never face your lonely soul, you never face the gloom.
Open up my friend — love someone if you can.
Go on let him in, open up again.
Şarkı sözü çevirisi
Çalıştırmak için var, biliyorsun ki, gizlemek için var, biliyorsun.
Kimi takip edeceğinizi ya da kimin sizin tarafınızda olduğunu bilmiyorsunuz.
Nereye gittiğini bilmiyorsun. nerede olduğunu söylemiyorsun.
Ya yarın görüşürüz, ya da bir daha asla.
Ve seni şehirlerde gördüm, yolda gördüm.
Çünkü beynin ağır bir yük.
Ve sonra dönüp bana soruyorsun, nasıl bileceğimi söyle.
Ve tüm aramanızdan bahsediyorsunuz, ama bence hepsi gösteriş için.
Arkadaşımı aç-eğer yapabilirsen birini sev.
Hadi onu içeri al, tekrar aç.
Ve kederli şarkılarını duyuyorum, acı verici çığlıklarını duyuyorum.
Ve açlığın ışığının gözlerinin derinliklerinde durduğunu gördüm
Ve batışı" hakkında konuşmak, ve delik ne.
Kendinden nefret ettiğinde seni sevmemi bekliyorsun dostum.
Ve seni uykudan uzak tutmak için kendine bir iksir aldın.
O karanlık ve yalnız saatte, güldüğünü ve ağladığını duydum.
Ama sen her zaman koşacaksın, kıyametini bulana kadar koşacaksın
Çünkü asla yalnız ruhunla yüzleşmiyorsun, asla kasvetle yüzleşmiyorsun.
Arkadaşımı aç-eğer yapabilirsen birini sev.
Hadi onu içeri al, tekrar aç.