Republika — Podroz Do Indii şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Republika adlı sanatçının "Podroz Do Indii" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Byłem dzieckiem
Gdy ich spotkałem
A oni mnie
Byłem dzieckiem
To właśnie od nich
Wszystko to wiem
Byłem dzieckiem
To im wierzyłem
A sobie nie
Byłem dzieckiem
I tak naprawdę
Dzieckiem być chcę
Byłem dzieckiem
Jak łatwo było
Wierzyć mi gdy
Miałem siedem
Lat ale świat
Był większy niż dziś
Nie odwiedzę
Pustyni, puszczy
I Syren z Raf
Nie odjedzie
Pociąg do Indii
A z nim i ja
Nie spotkam Winnetou
Nie będę łowcą głów
Piotrusia Pana
Zabił już we mnie
Wróg nieśmiertelny
Kapitan Hook
Umarli Staś i Nel
W Bullerbyn nie ma dzieci
Nie ma już wyspy
Dla Robinsona
I dla mnie nie ma też
…kiedy byłem
Małym chłopcem…
Nie spotkam Winnetou
Nie będę łowcą głów
Piotrusia Pana
Zabił już we mnie
Wróg nieśmiertelny
Kapitan Hook
Umarli Staś i Nel
W Bullerbyn nie ma dzieci
Dla Robinsona
Nie ma już wyspy
I dla mnie nie ma też
Nie spotkam Winnetou
Şarkı sözü çevirisi
Ben çocuktum.
Onlarla tanıştığımda
Ve onlar beni
Ben çocuktum.
Bu onlardan
Hepsini biliyorum.
Ben çocuktum.
Onlara inandığım şey buydu.
Ve kendime değil
Ben çocuktum.
Ve aslında
Çocuk olmak istiyorum
Ben çocuktum.
Ne kadar kolaydı
Bana inanmak ne zaman
Yedi tane vardı.
Yıl, ama dünya
Bugün olduğundan daha büyüktü.
Ziyaret etmeyeceğim.
Çöl, peyzaj, doğa
Ve Raf'ın sirenleri.
Gitmeyecek.
Hindistan'a tren
Ve o ve ben
Winnet'le tanışmayacağım.
Ödül avcısı olmayacağım.
Peter Pan
Beni çoktan öldürdü.
Düşman Ölümsüz
Kaptan Kanca
Stas ve nel öldü
Bullerbin'de çocuk yok.
Artık ada yok
Robinson İçin
Ve benim için de değil
... ben ne zaman
Küçük çocuk…
Winnet'le tanışmayacağım.
Ödül avcısı olmayacağım.
Peter Pan
Beni çoktan öldürdü.
Düşman Ölümsüz
Kaptan Kanca
Stas ve nel öldü
Bullerbin'de çocuk yok.
Robinson İçin
Artık ada yok
Ve benim için de değil
Winnet'le tanışmayacağım.