Rescate — Hay Algo Mas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rescate adlı sanatçının "Hay Algo Mas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando te vi, no supe que decir.
Cuanto pasó, de aquella tarde en Abril.
Disimule, pero no lo logré, tonto.
Y parecer tonto, otra vez.
Si quisieras hoy, puedes encontrarme,
Si pudieras hoy, suspender tu agenda solo por mí.
Si pudieras hoy, ven sin anunciarte.
Hay algo más, Hay algo más que yo quiero darte.
Cuando te vi me quise disculpar.
Nunca entendí, porque me habrías de amar.
Yo lo intenté, pero no lo logré, tonto.
Y parecer tonto, otra vez.
Si quisieras hoy, puedes encontrarme,
Si pudieras hoy, suspender tu agenda solo por mí.
Si pudieras hoy, ven sin anunciarte.
Hay algo más, Hay algo más que yo quiero darte.
Debo verme tan fatal, siempre ha sido así.
No te quedes en el umbral, pasa siéntate aquí.
Flores secas en el jardín, solo puedo ver.
Nunca juegues con un amor, que no quieras perder,
Pero aprendes después.
Si quisieras hoy, puedes encontrarme,
Si pudieras hoy, suspender tu agenda solo por mí
Si pudieras hoy, ven sin anunciarte.
Hay algo más, hay algo más, hay mucho mas que yo quiero darte.
Que yo puedo darte.
Şarkı sözü çevirisi
Seni gördüğümde ne diyeceğimi bilemedim.
Ne oldu, Nisan ayında o öğleden sonra.
Örtbas et ama başaramadım, aptal.
Ve aptalca bir daha bak.
Bugün isteseydin, beni bulabilirdin.,
Bugün izin verirseniz, programınızı benim için askıya alın.
Eğer bugün olsaydı, habersiz gel.
Başka bir şey daha var, sana vermek istediğim bir şey daha var.
Seni gördüğümde özür dilemek istedim.
Hiç anlayamadım, çünkü beni severdin.
Denedim ama yapmadım, aptal.
Ve aptalca bir daha bak.
Bugün isteseydin, beni bulabilirdin.,
Bugün izin verirseniz, programınızı benim için askıya alın.
Eğer bugün olsaydı, habersiz gel.
Başka bir şey daha var, sana vermek istediğim bir şey daha var.
Çok kötü görünmeliyim, her zaman böyleydi.
Eşiğin üzerinde durma, gel buraya otur.
Bahçede kurutulmuş çiçekler, sadece görebiliyorum.
Asla kaybetmek istemediğiniz bir aşkla oynamayın,
Ama sonra öğrenirsin.
Bugün isteseydin, beni bulabilirdin.,
Eğer bugün yapabilirseniz, programınızı sadece benim için askıya alın
Eğer bugün olsaydı, habersiz gel.
Başka bir şey var, başka bir şey var, sana vermek istediğim daha çok şey var.
Bunu sana verebilirim.