Restless Heart — Why Does It Have To Be (Wrong Or Right) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Restless Heart adlı sanatçının "Why Does It Have To Be (Wrong Or Right)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s no secret; somebody waits at home for you,
And I know how hard it seems for you to do.
So if you really believe this love is so wrong,
We don’t have to carry on.
But still I wonder:
Why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
Oh, tell me why?
Why does it have to be?
Can’t say that you didn’t know where this might lead.
And I know I couldn’t have been that hard to read.
But we both know this is not where you belong.
There’s no need to carry on,
Ah, but I can’t help but wonder:
Why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
Oh, tell me why?
Why does it have to be?
Why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
(Won't somebody please.)
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
(Oh, tell me.)
(Oh, tell me.)
Oh, tell me why?
Oh, tell me why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
(Oh, tell me.)
Oh, tell me why?
To Fade.
(Oh, tell me.)
Why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir sır değil; birisi seni evde bekliyor,
Sabit yapmak için nasıl görünüyor biliyorum.
Yani eğer gerçekten bu aşkın çok yanlış olduğuna inanıyorsan,
Böyle devam etmek zorunda değiliz.
Ama hala merak ediyorum :
Neden yanlış ya da doğru olmak zorunda?
Neden öyle ya da böyle olmak zorunda?
Biri bana lütfen, lütfen bana bir şey söylemiyor.
Neden siyah veya beyaz olmak zorunda?
Neden bir başkasını sevmek için birini incitmek zorundayız?
Ah, neden söyle bana?
Neden olmak zorunda?
Bunun nereye varacağını bilmediğini söyleyemem.
Okuması o kadar da zor olamazdım.
Ama ikimiz de buranın ait olduğun yer olmadığını biliyoruz.
Devam etmeye gerek yok ,
Ah, ama yardım edemem ama merak ediyorum:
Neden yanlış ya da doğru olmak zorunda?
Neden öyle ya da böyle olmak zorunda?
Biri bana lütfen, lütfen bana bir şey söylemiyor.
Neden siyah veya beyaz olmak zorunda?
Neden bir başkasını sevmek için birini incitmek zorundayız?
Ah, neden söyle bana?
Neden olmak zorunda?
Neden yanlış ya da doğru olmak zorunda?
Neden öyle ya da böyle olmak zorunda?
Birisi (lütfen bir bakın.)
Biri bana lütfen, lütfen bana bir şey söylemiyor.
Neden siyah veya beyaz olmak zorunda?
Neden bir başkasını sevmek için birini incitmek zorundayız?
(Oh, söyle bana.)
(Oh, söyle bana.)
Ah, neden söyle bana?
Söyle bana, neden yanlış ya da doğru olmak zorunda?
Neden öyle ya da böyle olmak zorunda?
Biri bana lütfen, lütfen bana bir şey söylemiyor.
Neden siyah veya beyaz olmak zorunda?
Neden bir başkasını sevmek için birini incitmek zorundayız?
(Oh, söyle bana.)
Ah, neden söyle bana?
soldurmak.
(Oh, söyle bana.)
Neden yanlış ya da doğru olmak zorunda?
Neden öyle ya da böyle olmak zorunda?
Biri bana lütfen, lütfen bana bir şey söylemiyor.
Neden siyah veya beyaz olmak zorunda?
Neden bir başkasını sevmek için birini incitmek zorundayız?