Restless Heart — Yesterday's News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Restless Heart adlı sanatçının "Yesterday's News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear the ticking of the clock
I watch the hands and they move so slow, it hurts
I take a walk around the block
Trying to deal with everything that I’ve just learned
How could I know?
I heard it coming down the wire
I heard from a reliable source
Wish it was coming from a liar
But then again, you’ve never lied to me before
Why did you go?
You used to save all your love for me
I should’ve known it was too good to be true
I used to be your headline story
Oh but now I’m just yesterday’s news
You know, I never saw it coming
I guess I wasn’t good at reading between the lines
I was lost in the loving
Ain’t it ironic it was love that left me blind
How could I know?
You used to save all your love for me
I should’ve known it was too good to be true
I used to be your headline story
Oh but now I’m just yesterday’s news
And you will find me next to sorrow
I’m in the back under classified fool
Who’ll be the front page lead tomorrow?
Now that I’m your yesterday’s news
I hear the ticking of the clock
I take a walk around the block
Why did you go?
You used to save all your love for me
I should’ve known it was too good to be true
I used to be your headline story
Oh but now I’m just yesterday’s news
And you will find me next to sorrow
I’m in the back under classified fool
Who’ll be the front page lead tomorrow?
Now that I’m your yesterday’s (yesterday's)
Yesterday’s news
Yesterday’s news
Şarkı sözü çevirisi
Saatin tik tak sesleri duyuyorum
Elleri izliyorum ve çok yavaş hareket ediyorlar, acıyor
Bloğun etrafında dolaşıyorum.
Anlaşma için sadece yaptığım her şey ile çalışırken öğrendim
Nasıl bilebilirdim?
Telden indiğini duydum.
Güvenilir bir kaynaktan duydum.
Keşke bir yalancıdan gelseydi.
Ama daha önce bana hiç yalan söylemedin.
Neden gittin?
Tüm aşkını bana saklardın.
Çok güzeldi doğru tahmin etmeliydim
Eskiden manşet hikayendim.
Oh ama şimdi sadece dünün haberiyim
Biliyor musun, hiçbir şey çakmadım
Sanırım satır aralarını okumada iyi değildim.
Sevgi dolu içinde kayboldum
Ne kadar ironik değil mi? beni kör eden aşktı.
Nasıl bilebilirdim?
Tüm aşkını bana saklardın.
Çok güzeldi doğru tahmin etmeliydim
Eskiden manşet hikayendim.
Oh ama şimdi sadece dünün haberiyim
Ve sen beni kederin yanında bulacaksın
Gizli bir aptalın altındayım.
Yarın ön sayfa başı kim olacak?
Şimdi ben senin dünün haberiyim
Saatin tik tak sesleri duyuyorum
Bloğun etrafında dolaşıyorum.
Neden gittin?
Tüm aşkını bana saklardın.
Çok güzeldi doğru tahmin etmeliydim
Eskiden manşet hikayendim.
Oh ama şimdi sadece dünün haberiyim
Ve sen beni kederin yanında bulacaksın
Gizli bir aptalın altındayım.
Yarın ön sayfa başı kim olacak?
Şimdi ben senin dününüm (dünün)
Dünkü haberler
Dünkü haberler