Rev 16:8 — Red Serpent Coil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rev 16:8 adlı sanatçının "Red Serpent Coil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The round ran out but there’s no rest. He must start a new.
A will other than his own moves the hand. Flamefed by the leech.
Another card is drawn. The ace is first and last.
Meant to be born under the sign. But the curse bears no suit.
A parasite swims forth — bound by the chain. Red cards dealt again.
Dead man’s hand up front. Man’s doom pump the veins.
I carry the cursed stream — altered forever more.
Shed humanity from the plague… From its absence — shed humanity.
The blind gods of the red serpent coil.
A mark to forever bear. A hidden tool to use.
In the end, the end is never near for yet the next is to be cast.
Infinity — a ravenous master. Its hunger never satisfied.
Slither through every cycle. The same but changing.
Unleashed the red god’s command — carrying the chosen seed.
Invoke the ones who slumber within me.
Blood alchemy, nowhere else to turn, none will see the end.
You are sentenced to life eternal,
Your sentence is here to last.
This work is a work neverending.
A work never done.
The round — near its end.
Cards from a shape. Different from his plan.
An old card. Picked by an old hand.
Fueled by an ancient curse.
Card is drawn — Curse is laid — Eternity
Life eternal — Punishment — Cursed stream
— Parasite
This work is like the dark night eternal
— No hope for the sun.
Şarkı sözü çevirisi
Raunt bitti ama dinlenme yok. Yeni bir tane başlatmalı.
Kendi iradesinden başka bir irade elini hareket ettirir. Sülük tarafından alevlendi.
Başka bir kart çekilir. As ilk ve son.
Tabela altında doğmak gerekiyordu. Ama lanet hiçbir takım ayılar.
Bir parazit ileri doğru yüzer-zincirle bağlanır. Kırmızı kartlar tekrar dağıtıldı.
Ölü adamın eli önde. İnsanın ölümü damarlarını pompalıyor.
Lanetli dereyi sonsuza dek daha fazla taşıyorum.
İnsanlığı vebadan... yokluğundan kurtarın-insanlığı kurtarın.
Kırmızı yılan bobininin kör tanrıları.
Sonsuza kadar taşıyacak bir işaret. Kullanmak için gizli bir araç.
Sonunda, sonunda daha sonraki döküm olmak için bulunur.
Sonsuzluk-doyumsuz bir usta. Açlığı asla tatmin olmadı.
Her döngüde kayın. Aynı ama değişiyor.
Seçilen tohumu taşıyan kırmızı Tanrı'nın emrini serbest bıraktı.
İçimde uyuyanları çağır.
Kan simyası, dönecek başka bir yer yok, kimse sonunu görmeyecek.
Hayat ebedi mahkum edildin ,
Cezan sona ermek üzere.
Bu iş hiç bitmeyen bir iştir.
Bir işi asla bitmez.
Yuvarlak-sonuna yakın.
Bir şekil kartları. Planından farklı.
Eski bir kart. Eski bir el tarafından seçildi.
Eski bir lanet tarafından körüklendi.
Kart çizilir-lanet atılır-Sonsuzluk
Hayat sonsuz-ceza-lanetli akış
— Parazit
Bu iş sonsuz karanlık bir gece gibidir
- Güneş için umut yok.