Rev Run — Mind On The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rev Run adlı sanatçının "Mind On The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got my mind up in boston, crossin' back from austin
Fifty more tossed in, calling so often
Gone from the alley, cali to the valley
Bronx to the bowery, flyin' out to maui
Up and down the highway, monday to friday
Sat 'day to sunday, everyday a fly day
Fly from a city to a town then i’m gone
Always on the road cause my records full blown
Livin' out my bag but i’m never missin' home
Papa was a rocker and i’m like a rollin' stone
Got another call, «yo it’s time for the show!»
Got my mind on the road and yo it’s time to go!
It’s time for the show!
Got my mind on the road!
Yo, got my mind on the road and yo it’s time to go!
Life like i’m dazin', days after days in Comin' from a place that ain’t just amazin'
Off to the right and bright light tonight
Take a flight, shows tight, so hype and alright
It’s been like i’m dreamin', people just screamin'
A rhyme that i wrote that was dope they was fiendin'
Lines 'round the corner tv’s and phoners
Covers of your favorite magazines was a bonus
Road was just callin', flows was just fallin'
Record after record after rhyme i was bowlin'
Got to get the show cause joe is on the flow
Got my mind on the road and yo it’s time to go!
It’s time for the show!
Got my mind on the road!
Yo, got my mind on the road and yo it’s time to go!
Gotta flight for tonight and i’m ready to roll
All my homies checkin' for me and i’m ready to go All the people wanna see me cause i’m killin' the show
All the rockers wanna be me cause i’m gettin' the dough
Now rev’s hall of famin', left as i came in Gotta go again cause fans want my game in Top priority, rev’s seniority, goin' on the road
Cause it’s my priority, oh…
It’s time for the show!
Got my mind on the road!
Yo, got my mind on the road and yo it’s time to go!
Şarkı sözü çevirisi
Boston'da aklım başımda, austin'den dönüyorum.
Elli tane daha attı, sık sık aradı
Sokaktan gitti, cali vadiye
Bronx'tan bowery'ye, maui'ye uçuyor
Pazartesiden cumaya karayolu üzerinde yukarı ve aşağı
Sat ' gün pazar, her gün bir sinek gün
Bir şehirden bir şehre uçun ve sonra gidiyorum
Her zaman yolda kayıtlarım tam şişmiş neden
Çantamda yaşıyorum ama asla evi kaçırmıyorum.
Babam bir rock'çıydı ve ben bir rollin ' stone gibiyim
Başka bir çağrı var « " yo, gösteri zamanı!»
Aklımı yolda buldum ve gitme zamanı!
Gösteri zamanı!
Aklım yolda!
Yo, yolda aklımı var ve yo gitme zamanı!
Hayat, sadece şaşırtıcı olmayan bir yerden geldiğim günler gibi, günlerce hayrete düşüyorum.
Bu gece sağa ve parlak ışığa doğru
Bir uçuş al, sıkı gösterir, bu yüzden yutturmaca ve Tamam
Sanki rüya görüyorum, insanlar çığlık atıyor.
Bu yazdığım bir şiiri fiendin olduklarını doping oldu'
Lines ' round the corner TV'ler ve phoners
En sevdiğiniz dergilerin kapakları bir bonus oldu
Yol sadece arıyordu, akışlar sadece düşüyordu
Kafiye sonra kayıt sonra kayıt bowlin ' oldu
Şovu almalıyım çünkü joe akışta
Aklımı yolda buldum ve gitme zamanı!
Gösteri zamanı!
Aklım yolda!
Yo, yolda aklımı var ve yo gitme zamanı!
Bu gece uçmalıyım ve gitmeye hazırım.
Tüm arkadaşlarım beni kontrol ediyor ve gitmeye hazırım Tüm insanlar beni görmek istiyor çünkü şovu öldürüyorum
Tüm rockçılar ben olmak istiyor çünkü parayı alıyorum
Şimdi rev's Hall of famin', ben geldiğimde gitti tekrar gitmem gerekiyor çünkü taraftarlar oyunumun en öncelikli olmasını istiyor, rev'in kıdemi, yola çıkmak
Çünkü bu benim önceliğim.…
Gösteri zamanı!
Aklım yolda!
Yo, yolda aklımı var ve yo gitme zamanı!