Revaluation — Right Round şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revaluation adlı sanatçının "Right Round" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
Walk out that house with my swagger
Hop in there with dough, I got places to go!
People to see, time is precious
I looked at my cotty, are ya out of control?
Just like my mind where I’m goin'
No women, no shawties, no nothin' but clothes
No stoppin' now, my Pirellis on roll
I like my jewelry that’s always on, whoa
I know the storm is comin'
My pockets keep tellin' me it’s gonna shower
Call up my homies, it’s on
Then pop in the next 'cause this mix’ll be ours
We keep a fade-away shot
'Cause we ballin' it’s Platinum Patron that be ours
Lil mama, I owe you just like the flowers
Girl you the drink with all that goodie powers
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
From the top of the pole, I watch her go down
She got me throwin' my money around
Ain’t nothin' more beautiful to be found
It’s goin' down, down
From the top of the pole, I watch her go down
She got me throwin' my money around
Ain’t nothin' more beautiful to be found
It’s goin' down, down
Shawty must know I’m the man
My money love her like her number one fan
Don’t open my mouth, let her talk to my Bens
My Benjamin Frank-el-ens
A couple of grands, I got rubber bands
My paper planes makin' her dance
Get dirty all night, that’s part of my plan
We buildin' castles that’s made out of sand
She’s amazin', her fire blazin'
Hotter than Cajun, girl won’t you move a lil' closer?
Time to get paid, it’s maximum wage
That body belong on a poster
I’m in a daze, that bottom is wavin' at me
Like, «Damn it, I told you»
You wanna shoot like a gun out of holster
Tell me whatever and I’ll be your chauffeur
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
From the top of the pole, I watch her go down
She got me throwin' my money around
Ain’t nothin' more beautiful to be found
It’s goin' down, down
From the top of the pole, I watch her go down
She got me throwin' my money around
Ain’t nothin' more beautiful to be found
It’s goin' down, down
I’m spendin' my money, I’m out of control
Somebody help me, she’s takin' my bank roll
But I’m king in the club, and I’m wearin' the crown
Poppin' these bottles, touchin' these models
Watchin' they asses go down, down
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
You spin my head right round, right round
When you go down, when you go down down
Hey!
Şarkı sözü çevirisi
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Benim havalı ile o evden çıkmak
Hamurla oraya atla, gitmem gereken yerler var!
İnsanlar görmek için, zaman değerlidir
Cotty'ime baktım, kontrolden mi çıktın?
Aklım nereye gibi gidiyorum
Hiçbir kadın, hiçbir shawties, hiçbir şey ama giysi
Şimdi durmak yok, pirellis'im yuvarlanıyor
Her zaman açık olan mücevherlerimi seviyorum.
Fırtınanın yaklaştığını biliyorum.
Ceplerim bana duş alacağını söyleyip duruyor.
Kankalarımı çağır.
O zaman bir sonrakine gel, çünkü bu karışım bizim olacak.
Bir fade-away atış tutmak
'Cause we ballin' It's Platinum Patron that be our
Küçük anne, sana çiçekler gibi borçluyum.
Kız sen tüm bu güzel güçlerle içiyorsun
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Direğin tepesinden aşağı inmesini izliyorum.
Bana paramı attırdı.
Bulunmaktan daha güzel bir şey yok.
Aşağı iniyor, aşağı iniyor
Direğin tepesinden aşağı inmesini izliyorum.
Bana paramı attırdı.
Bulunmaktan daha güzel bir şey yok.
Aşağı iniyor, aşağı iniyor
Hatun erkek olduğumu biliyor olmalı.
Param onu bir numaralı hayranı gibi seviyor
Ağzımı açma, Bens'le konuşmasına izin ver.
Benim Benjamin Frank-el-ens
Birkaç grands, lastik bantlarım var
Kağıt uçaklarım dansını yapıyor
Bütün gece kirlen, bu benim planımın bir parçası
Kumdan yapılmış kaleler inşa ediyoruz.
O inanılmaz, ateşi yanıyor
Cajun'dan daha seksi, kızım biraz daha yaklaşmaz mısın?
Para kazanma zamanı, azami ücret oldu
Bu vücut bir postere ait
Bir bardak, bir kaşık' dir
"Lanet olsun, sana söylemiştim" gibi.»
Kılıfından çıkan bir silah gibi ateş etmek istiyorsun.
Bana ne söylersen söyle, şoförün olurum.
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Direğin tepesinden aşağı inmesini izliyorum.
Bana paramı attırdı.
Bulunmaktan daha güzel bir şey yok.
Aşağı iniyor, aşağı iniyor
Direğin tepesinden aşağı inmesini izliyorum.
Bana paramı attırdı.
Bulunmaktan daha güzel bir şey yok.
Aşağı iniyor, aşağı iniyor
Paramı harcıyorum, kontrolden çıktım.
Biri bana yardım etsin, banka hesabımı alıyor.
Ama ben kulübün kralıyım ve tacı giyiyorum.
Bu şişeleri patlatıyor, bu modellere dokunuyor
Kıçlarının aşağı inmesini izlemek, aşağı inmek
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Başını döndürdün benim, döndürdün
Aşağı indiğinde, aşağı indiğinde
Hey!