ReVamp — Wild Card şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ReVamp adlı sanatçının "Wild Card" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fool to believe this is all you get when you start talking to me
You’ll find out that there is more than meets the eye. But will you see what I
mean?
Come on dear, do you dare or are you empty hearted?
You’ll see the fire
Desire’s furtive flames
You’ll see them lurking in the dark
Ignore the poison
It’s a diverting test
I can be sweet behind the facade
But what’s the truth?
I don’t seem angelic
Seduction’s a mind trick
And I’m quite a player!
You’ll freeze or you burn, now do you dare me for a ride?
Hear soothing words, they can be like honey but they falsely seduce for you
haven’t
Looked me deep in the eye
Oh, I can please. But I can also try to make your worst nightmare come alive
But what’s the truth?
I don’t seem angelic
Seduction’s a mind trick and I’m quite a player
You’ll freeze or you burn
But aren’t I intriguing?
T wo faced, a wild card
A dangerous impulse; you can’t fight it
Now do you dare me for a ride?
Luscious hearts. Your wild card. Tempting
Erratic minds. Your wild card. Do you play?
Make up my mind
Fight the demons inside
Be the light or the dark or the safe grey; choose a side
Angelically blind
The naive girl entwined with seduction
Confined to nothing but prejudice
Şarkı sözü çevirisi
Bu benimle konuşmaya başladığınızda bütün olduğuna inanmak için aptal
İlk bakışta göründüğünden daha fazlası olduğunu göreceksiniz. Ama ne yaptığımı görecek misin
demek?
Hadi canım, cesaretin var mı yoksa boş yürekli misin?
Ateşi göreceksin.
Arzunun gizli alevleri
Karanlıkta saklandıklarını göreceksin.
Zehiri görmezden gel
Bu bir yönlendirme testi
Cephenin arkasında tatlı olabilirim.
Ama gerçek nedir?
Melek gibi görünmüyorum.
İğfal bir zihin hilesi
Ve ben tam bir oyuncuyum!
Donacaksın ya da yanacaksın, şimdi beni gezdirmeye cesaretin var mı?
Yatıştırıcı kelimeleri duyun, bal gibi olabilirler, ama yanlış bir şekilde sizi baştan çıkarırlar
yoksa
Gözlerimin derinliklerine baktı
Oh, lütfen. Ama aynı zamanda en kötü kabusunu hayata geçirmeyi deneyebilirim.
Ama gerçek nedir?
Melek gibi görünmüyorum.
Baştan çıkarma bir zihin hilesi ve ben oldukça oyuncuyum
Donacaksın ya da yanacaksın.
Ama ilgi çekici değil miyim?
T wo karşı karşıya, vahşi bir kart
Tehlikeli bir dürtü; onunla savaşamazsın
Şimdi beni gezdirmeye cesaretin var mı?
Tatlı kalpler. Vahşi kartın. Cazip
Dengesiz beyinler. Vahşi kartın. Oynar mısın?
Kararımı ver.
İçindeki iblislerle savaş
Açık veya Karanlık veya güvenli gri olun; bir Taraf seçin
Melek kör
Saf kız iğfal ile dolaşık
Önyargıdan başka bir şeyle sınırlı değil