Reverend Bizarre — Eternal Forest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reverend Bizarre adlı sanatçının "Eternal Forest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Among the trees
In the deepest forest.
We are here alone.
We have a place of our own.
How could I tell you what I feel?
How could I describe
The flame inside me,
My will to life?
Such a moment of pleasure,
To be here with you.
Like a well-hidden treasure.
I hope you feel it too.
How strange it is,
For a while to feel this well.
But what tomorrow brings,
It is hard to tell.
I have to make it clear.
Leave behind all fear.
Three little words
I whisper to your ear.
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçların arasında
En derin ormanda.
Burada yalnızız.
Kendimize ait bir yerimiz var.
Ne hissettiğimi sana nasıl anlatabilirim?
Nasıl tarif edebilirim
İçimdeki alev,
Yaşama isteğim mi?
Böyle bir zevk anı,
Burada seninle olmak.
İyi gizlenmiş bir hazine gibi.
Sen de böyle düşünüyorsun umarım.
Ne kadar garip,
Bunu iyi hissetmek için bir süre.
Ama yarın ne getiriyor,
Söylemek zordur.
Buna açıklık getirmek gerek.
Tüm korkuları geride bırak.
Üç küçük kelime
Kulağına fısıldıyorum.