Revile — Choice & Consequence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revile adlı sanatçının "Choice & Consequence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every choice demands, a certain flexibility.
Some compromise, a genuflection
Just yield to the muzzle.
(Seven breaths left inside)
A silver moth is captured in my head.
One more fall to take before I’m dead again
I’m punctured, I’m bleeding.
What to do if this bullet flies today?
So consequence has plans.
The rights and wrongs, the ups and downs.
A siren / A cursor
Just yield to the muzzle.
Seven breaths left inside.
Stand your meters aside.
The ballistics must be calculated.
Somewhere for you to hide.
Some things you can’t anticipate.
The darker irony works.
Call it whatever you may,
But for testing it was you, who swallowed,
The flexible bullet today.
Şarkı sözü çevirisi
Her seçim belirli bir esneklik gerektirir.
Bazı uzlaşma, bir diz çökme
Sadece namluya Teslim ol.
(İçeride yedi nefes kaldı)
Kafamda gümüş bir güve yakalandı.
Tekrar ölmeden önce bir kez daha düşmem gerekiyor.
Patladım, kanamam var.
Bu mermi bugün uçarsa ne yapmalı?
Yani sonucun planları var.
Hak ve yanlışlar, inişler ve çıkışlar.
Bir siren / bir imleç
Sadece namluya Teslim ol.
İçeride yedi nefes kaldı.
Sayaçlarınızı bir kenara koyun.
Balistik hesaplanmalı.
Saklanabileceğin bir yer.
Tahmin edemeyeceğin bazı şeyler.
Karanlık ironi işe yarıyor.
Olabilir ne olursa olsun onu aramak ,
Ama test etmek için yutulan sendin,
Bugün esnek mermi.