Revis — Places For Breathing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revis adlı sanatçının "Places For Breathing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look around you
Do you see what you’ve got
With something so beautiful
Afraid it would drop
Into a thousand regrets
And i bet you were left there
It’s getting me down
And I can’t understand
Why everyone Stares when i crash at the landing
and around were they stand
Everyone talks again
We try to say with confidence
That were picking up oblivion
And I was tryin to make some sense
Speaking to you
We try to say with confidence
That were picking up oblivion
Inside of you
All around you there’s a feeling you lost
That everything beautiful
Is not what it was
Whenever you were on top
Of all you left up there
It’s getting me down
To the place that I land
That hits me so hard
With a cruel understanding
That It might be the end
Everyone talks again
I’ll bury myself into the corner
I can’t even tell if I won’t see anymore
Şarkı sözü çevirisi
Etrafına bir bak
Ne olduğunu görüyor musun
Çok güzel bir şeyle
Korkarım bırak olur
Bin pişmanlık içine
Bahse girerim orada kalmışsındır.
Beni aşağı
Ve anlayamıyorum
Neden herkes inişe çarptığımda bakıyor
ve etraflarında duruyorlardı
Herkes tekrar konuşuyor
Bunu güvenle söylemeye çalışıyoruz
Bu unutulmaya neden oldu
Ve bir anlam ifade etmeye çalışıyordum.
Sizinle konuşurken
Bunu güvenle söylemeye çalışıyoruz
Bu unutulmaya neden oldu
İçinizde
Çevrende kaybettiğin bir his var.
Her şey güzel
Ne olduğunu değil
Ne zaman zirvedeysen
Orada bıraktığın her şeyden
Beni aşağı
İndiğim yere
Bu beni çok zorluyor
Acımasız bir anlayışla
Bu son olabilir
Herkes tekrar konuşuyor
Kendimi köşeye gömeceğim.
Bir daha göremeyeceğimi bile söyleyemem.