Revocation — Scattering the Flock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revocation adlı sanatçının "Scattering the Flock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spewing bigotry from your pulpit
I will hear no more
No respect for any of your beliefs
Your religion is a bane I abhor
Always the one to cast the first stone
Your hypocrisy is legendary
How much blood must be spilled?
To satisfy a god imaginary
Throughout the ages
How many were persecuted?
To satisfy your beliefs
Total refusal of your message
We don’t need to be saved
Will never be a fucking sheep in your flock
Indoctrinated and enslaved
Soldiers of Christ lay down your arms
How many must fall upon your swords?
Preaching discrimination all in the name of your lord
Followers following
Never questioning
The bullshit your swallowing
Shepherd we have scattered your flock
Now your congregation has abandoned you
Inspirer of hate, soon to be defrocked
How pitifully you cling to your archaic views
Preacher we’ve come for you, to cleanse you of your sins
Forcing your beliefs upon mankind, a holy war you cannot win
Preacher your days are few, the walls are closing in
We will hear nothing more
Zero tolerance for your moral corruption
Shepherd we have scattered your flock
Now your congregation has abandoned you
Inspirer of hate, soon to be defrocked
Pay for the sins of your righteous abuse
(solo: Dave)
Şarkı sözü çevirisi
Minberinden bağnazlık kusuyor
Duymak istemiyorum artık
İnançlarınızdan hiçbirine saygı duymayın
Dininiz nefret ettiğim bir felakettir.
Her zaman ilk taşı atan kişi
İkiyüzlülüğün efsanedir.
Ne kadar kan dökülmeli?
Hayali bir tanrıyı tatmin etmek için
Çağlar boyunca
Ne kadar çok eziyet edildi?
İnançlarınızı tatmin etmek için
Mesajınızın tamamen reddedilmesi
Kurtarılmamıza gerek yok.
Süründe asla lanet bir koyun olmayacak
Telkin edilmiş ve köleleştirilmiş
İsa'nın askerleri kollarını uzat
Kılıçlarının üzerine kaç kişi düşmeli?
Rabbinin adıyla ayrımcılığı vaaz etmek
Takipçiler takip ediyor
Asla sorgulama
Saçmalık yutma
Çoban sürüsünü dağıttık
Şimdi cemaatiniz sizi terk etti
Nefretin ilham kaynağı, yakında çözülecek
Arkaik görüşlerinize ne kadar acınacak bir şekilde yapışıyorsunuz
Vaiz senin için geldik, seni günahlarından arındırmak için.
İnançlarınızı insanlığa zorlamak, kazanamayacağınız kutsal bir savaş
Vaiz günleriniz az, duvarlar kapanıyor
Daha fazla bir şey duymayacağız
Ahlaki yolsuzluğunuza sıfır tolerans
Çoban sürüsünü dağıttık
Şimdi cemaatiniz sizi terk etti
Nefretin ilham kaynağı, yakında çözülecek
Doğru hakaretinizin günahları için ödeme yapın
(solo: Dave)