Revolver — El Es El Rey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "El Es El Rey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dudo que estés vivo cuando venga el rey de este limpio callejón.
No es buena consigna no querer pagar ese blanco vicio que te hace respirar.
Porque.Él es el mejor, él es el peor, pero sigue siendo el rey.
Asíque tennos preparado dentro de dos horas
la pasta o el paquete, pero uno de los dos.
Oh! para tu salud es lo mejor.
Llega muy despacio, sin montar follón. No estamos en Nueva York.
Métete en el coche y no me hagas gritar.
Túme debes tanto que hasta debes de callar.
Porque… Yo soy el mejor, yo soy el peor, pero sigo siendo el rey.
Pero… dame tu dinero, ya pasótu tiempo.
Es ahora mi turno y me quiero divertir. Y mientras:
Baila, baila, baila para mí.
Baila, baila, baila que me quiero divertir.
Baila, baila, baila que el ritmo es mi obsesión.
Aprovecha el tiempo mientras tengas ocasión.
(BIS)
Ahora escúchame, pequeño, no hablaréya más, esta es sólo mi ciudad.
Siempre tuve el cuajo de jugar al juego en la isla del amor.
Porque… Yo soy el mejor, yo soy el peor, pero sigo siendo el rey.
Asíque reza lo que sepas, besa el frío suelo,
quítate la ropa, que me quiero divertir.
Baila, baila, baila para mí.
Baila, baila, baila que me quiero divertir.
Baila, baila, baila que el ritmo es mi obsesión.
Aprovecha el tiempo mientras tengas ocasión.
Şarkı sözü çevirisi
Kral bu temiz sokaktan geldiğinde yaşayacağından şüpheliyim.
Nefes almanızı sağlayan beyaz mengene için ödeme yapmak istememek iyi bir slogan değil.
Çünkü.O en iyisi, en kötüsü, ama yine de Kral.
İki saat içinde hazır olalım.
makarna ya da paket, ama ikisinden biri.
Oh! sağlığınız için en iyisi.
O herhangi bir yaygara yapmadan, çok yavaş geliyor. New York'ta değiliz.
Arabaya bin ve beni bağırtma.
Bana çok şey borçlusun, çeneni bile kapatmalısın.
Çünkü... Ben en iyisiyim, en kötüsüyüm, ama yine de Kralım.
Ama... bana paranı ver, acele etme.
Şimdi benim sıram ve eğlenmek istiyorum. Ve süre:
Dans et, dans et, benim için dans et.
Dans et, dans et, dans et eğlenmek istiyorum.
Ritim tutkum olan dans, Dans, Dans.
Fırsatınız olduğu sürece zamanınızdan en iyi şekilde yararlanın.
(BİS)
Şimdi beni dinle, küçük adam, artık konuşmayacağım, burası sadece benim şehrim.
Aşk Adası'ndaki oyunu oynarken hep sorun yaşadım.
Çünkü... Ben en iyisiyim, en kötüsüyüm, ama yine de Kralım.
Bu yüzden ne biliyorsanız dua edin, soğuk zemini Öpün,
elbiselerini çıkar, eğlenmek istiyorum.
Dans et, dans et, benim için dans et.
Dans et, dans et, dans et eğlenmek istiyorum.
Ritim tutkum olan dans, Dans, Dans.
Fırsatınız olduğu sürece zamanınızdan en iyi şekilde yararlanın.