Revolver — El Mismo Hombre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "El Mismo Hombre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todas las maanas, al sonar las seis, ella se levanta para hacer caf.
L la mira triste y le dice: «hoy… Hoy tampoco ir.
Sabes que el trabajo ya me termin,
Cualquier tiempo pasado siempre fue mejor.
Tumbate conmigo y dejemos pasar la vida hasta las diez».
Hoy sera especial, hoy ser un hroe en mi hogar.
Estribillo:
Sigo siendo el mismo hombre, con algunos aos mas,
En la misma piel que un dia me obligasteis a arriesgar.
Qu duro me resulta el vivir sin hacer nada,
Esto no es vivir: es morir sin honor.
Las noches son eternas y los dias igual frente al televisor.
625 flechas entre los ojos
Me estan dejando idiota, imbcil, tonto, loco…
Lo romper contra la pared.
Hoy sera especial, hoy ser un hroe en mi hogar.
Estribillo
Tumbar de un golpe seco al que pretenda barrer
Las calles con mi orgullo por estar mayor.
Luchar como una fiera y no pienso renunciar
Al lugar que Dios, si existe, me ha brindado bajo el sol.
Estribillo x2
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah, saat altıda, caf yapmak için ayağa kalkar.
Ona üzgün bir şekilde bakıyorum ve " bugün ... Bugün de gitmiyorum.
İşin bittiğini biliyorsun.,
Geçen her zaman her zaman daha iyiydi.
Benimle uzan ve hayatın ona kadar geçmesine izin ver."
Bugün özel olacak, bugün evimde bir hroe olmak.
Koro:
Ben hala aynı adamım, birkaç tane daha aos ile,
Bir zamanlar beni riske attığın aynı deriden.
Hiçbir şey yapmadan yaşamak benim için ne kadar zor,
Bu yaşamak değil, onursuz ölmek.
Geceler sonsuzdur ve günler televizyonun önünde aynıdır.
Gözler arasında 625 ok
Beni aptal, aptal, aptal, aptal yapıyorlar.…
Duvara kır.
Bugün özel olacak, bugün evimde bir hroe olmak.
Koro
Süpürmek istediğiniz kuru bir darbe ile aşağı çekmek
Yaşlı olmaktan gurur duyduğum sokaklar.
Bir canavar gibi savaş ve PES etmeyeceğim
Tanrı'nın, eğer varsa, güneşin altında bana verdiği yere.
Koro x2